Word · Frequency #1491
rain
下雨
To have rain fall from the sky.
- 1.
To have rain fall from the sky.
(天)下雨。
- 2.
To fall as or like rain.
像雨一样落下。
- 3.
To issue (something) in large quantities.
大量发出(某物)。
雨点般落下；如雨般降落；大量给予；纷纷抛来；(天)下雨。；像雨一样落下。；大量发出(某物)。
In use
It started to rain heavily just as we left the house.
If it rains tomorrow, the picnic will be canceled.
It has been raining all day, so the streets are flooded.
it rains / it is raining
表示天气‘下雨’时，主语用 it。
It rained all day yesterday.
昨天一整天都在下雨。
rain down (on sb/sth)
rain down 常用来描述大量物体从上方落下。
Debris rained down on the cars below.
碎片像雨点般落在下方的汽车上。
rain sth on sb/sth
此用法表示大量给予，语气常带夸张色彩。
The fans rained praise on the team.
Connections
Collocations
- rain heavily
- 下大雨
- It rained heavily all night.整夜都在下大雨。
- rain nonstop
- 不停地下雨
- It has rained nonstop for three days.雨已经连续下了三天。
- rain down
- 雨点般落下
- Debris rained down from the explosion.爆炸产生的碎片像雨点般落下。
- rain praise on
- 纷纷称赞；大量称赞
- Fans rained praise on the young singer.粉丝们纷纷称赞这位年轻歌手。
- rain blows on
- 雨点般地猛击
- The boxer rained blows on his opponent.那位拳击手雨点般地猛击对手。
- rain gifts on
- 大量赠送礼物给
Learner notes
Memory Tip
看到rain就想到雨滴排队往下掉：r是房檐，ai是雨点，n是落地溅起的水花——动词‘下雨’。
Context & Register
语域：mixed 常见场景：日常口语、天气预报和新闻、书面或文学描写 动词 rain 既可指天气意义上的“下雨”（中性，正式和非正式场合都常用），也可用于引申义“如雨般落下/大量发出”，这类用法多出现在书面语或修辞性语境中。
Grammar Note
常用于it rains结构，也可作及物动词表示‘使大量落下’。
Pronunciation & Spelling
这些词都与 rain 一样包含 -ain 拼写。其中 main、pain、train、brain 的发音与 rain 完全押韵（/reɪn/）；certain 和 mountain 虽也以 -ain 结尾，但分别读 /ˈsɜːrtən/、/ˈmaʊntən/，与 rain 不押韵。
High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
Usage priority
Collins 词频等级为 4，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.