Word · Frequency #12326
quilt
做被子；制作绗缝被
核心释义
to make a quilt
- 1.
制作被子
To construct a quilt.
- 2.
用绗缝技术制作(如衣物)
To construct something, such as clothing, using the same technique.
- 3.
缝在一起
stitch or sew together
- 4.
缝制
create by stitching together
用绗缝工艺制作；绗缝；缝合；缝在一起；制作被子；用绗缝技术制作(如衣物)；缝在一起
用法In use
She learned to quilt from her grandmother last winter.
用法提示：quilt 作动词，表示‘制作绗缝被’。
We quilted a warm blanket out of old shirts.
用法提示：quilted 是 quilt 的过去式，表示用绗缝工艺制作。
He is quilting a small wall hanging for the kitchen.
用法提示：quilting 是 quilt 的现在分词，表示进行绗缝制作。
quilt the skirt
quilt sth
quilt sth 表示制作被子或制作带绗缝的衣物等。
She quilts a new blanket every winter.
她每年冬天都缝制一条新被子。
quilt sth together
强调将多块材料缝合拼接在一起。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- quilt by hand
- 手工绗缝
- My grandmother prefers to quilt by hand.我祖母更喜欢手工绗缝。
- quilt a blanket
- （用绗缝工艺）缝制被子
- She quilted a blanket for the new baby.她给新生儿缝了一条绗缝被。
- quilt layers together
- 把多层布料绗缝在一起
- You need a long needle to quilt the layers together.你需要一根长针才能把各层布料绗缝在一起。
- quilted jacket
- 绗缝夹克
- He bought a lightweight quilted jacket for autumn.他买了一件秋季穿的轻便绗缝夹克。
- quilt in a diamond pattern
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
想象把两层布夹着棉花，一针一针缝出方格花纹，就成了quilt（被子）；quilt作动词就是“绗缝、缝制”。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：sewing instructions、quilting tutorials、craft workshops 作动词时通常用于缝纫和拼布相关语境，如制作被子、绗缝衣物等；多出现在教程、手册或手工艺讨论中，日常口语里较少单独使用。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这六个词都与 quilt 押韵，重读音节结尾都是 /ɪlt/。注意拼写：built、guilt、quilt 用 -uilt，而 kilt、silt、tilt、wilt 用 -ilt，但发音都一样。小心形近词：quite /kwaɪt/、quiet /ˈkwaɪət/、quit /kwɪt/ 看起来像 quilt，但发音和韵尾都不同。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.