a puritan
名词用法,指清教徒中的一员;可数,复数为 puritans。
The village elders regarded him as a puritan.
村里的长辈认为他是个清教徒。
清教徒
puritans — plural of puritan
某个特定新教教派的成员,倡导更大的纯洁与虔诚。;16至17世纪主张简化和规范礼拜形式的英国清教徒;严格遵守宗教原则的人;反对感官享乐的人;过分关注礼仪和规矩的人
puritan
某个特定新教教派的成员,倡导更大的纯洁与虔诚。
A member of a particular Protestant religious sect advocating greater purity and piety.
16至17世纪主张简化和规范礼拜形式的英国清教徒
a member of a group of English Protestants who in the 16th and 17th centuries thought that the Protestant Reformation under Elizabeth was incomplete and advocated the simplification and regulation of forms of worship
严格遵守宗教原则的人;反对感官享乐的人
someone who adheres to strict religious principles; someone opposed to sensual pleasures
过分关注礼仪和规矩的人
a person excessively concerned about propriety and decorum
The puritan dressed in plain clothes and avoided all decoration.
这位清教徒穿着朴素的衣服,避免一切装饰。
用法提示:“puritan”为单数名词,作主语,指清教徒。
Many puritans emigrated to New England in the seventeenth century.
许多清教徒在17世纪移民到新英格兰。
用法提示:“puritans”为名词复数,作主语,指清教徒。
She thought of her father as a puritan because he disapproved of dancing.
她把自己的父亲看作清教徒,因为他不赞成跳舞。
用法提示:“puritan”为名词,作介词“as”的宾语,指清教徒。
名词用法,指清教徒中的一员;可数,复数为 puritans。
The village elders regarded him as a puritan.
村里的长辈认为他是个清教徒。
名词用法,定冠词加复数指清教徒这一群体。
The puritans sailed to America in search of religious freedom.
清教徒们远渡重洋来到美洲,寻求宗教自由。
形容词用法,意为“清教徒的”,修饰名词。
She held puritan beliefs about work and leisure.
她对工作和休闲抱有清教徒式的信念。
precisian 更强调严守宗教教规,语气较正式或古旧,多用于历史或文学语境;现代日常英语中极少使用,常用 puritan。
grammar · medium
易错句子He is puritan.
正确表达He is a puritan.
puritan 是可数名词,作表语时前面需要加不定冠词 a(表示‘一个清教徒’)。中文没有冠词,所以容易漏掉,但英语中不能省略。
grammar · medium
易错句子My boss is very puritan about dressing.
正确表达My boss is very puritanical about dressing.
puritan 作形容词时只表示‘清教徒(派)的’(如 puritan beliefs);指人对道德或行为‘极为严格拘谨’要用形容词 puritanical。该句表达的是态度,所以用 puritanical。
与清教徒的禁欲和严格道德观相反,指以追求享乐为生活准则的人。
与清教徒严守宗教道德相对,指不遵守道德约束、纵情声色的人。
与清教徒简朴自制的生活态度相反,指沉溺于奢华享乐的人。
puritan 指清教徒个人,也可作形容词表示“清教徒的”;Puritanism 是抽象名词,指清教徒的信仰和主张体系,不能用来指人。
puritan 作形容词时指“与历史上清教徒有关的”;puritanical 是派生形容词,常带贬义,指对享乐、欲望等过分严苛,语义更宽泛。
puritan 是16至17世纪英国新教徒中的一个特定派别成员,强调简化礼拜仪式;Protestant 是所有新教教徒的总称,范围更广。
清教徒式工作观
His puritan work ethic kept him at the office until late.
他清教徒式的工作观使他在办公室待到很晚。
清教徒价值观
The community's puritan values discouraged any display of luxury.
这个社区的清教徒价值观不鼓励任何奢侈炫耀。
清教徒道德观
Puritan morality often saw dancing as sinful.
清教徒道德观常把跳舞视为有罪的。
清教徒牧师
The puritan minister preached about hard work and self-denial.
这位清教徒牧师宣讲勤劳和克己。
虔诚的清教徒
As a devout puritan, she avoided all worldly pleasures.
身为虔诚的清教徒,她避开一切世俗享乐。
严格的清教徒
The strict puritans forbade music in their meeting house.
这些严格的清教徒禁止在礼拜堂里奏乐。
词根 pur-(纯)+ 后缀 -itan(…的人,-ian 的变体)。同根词:pure、purity、purify;同后缀词:Christian、librarian。
词根 pur-(纯)+ 后缀 -itan(…的,-ian 的变体)。同根词:pure、purity、purify;同后缀词:Christian、librarian。
清教徒是宗教改革运动中主张进一步净化教会的一派。
清教徒强调简化崇拜仪式,注重敬拜的纯洁性。
清教徒以严格的道德和敬虔生活著称。
清教徒神学强调人与上帝之间的圣约关系。
清教徒严守安息日,反对星期日的娱乐活动。
清教徒式的道德洁癖;严谨克己、不主张享乐的倾向
He has a puritan streak and thinks dancing is sinful.
他有清教徒式的道德洁癖,认为跳舞是有罪的。
清教徒式工作伦理;勤奋、自律、克制的工作态度
She inherited her father's puritan work ethic and never takes a day off.
她继承了她父亲清教徒式的工作伦理,一天也不休息。
清教主义:一种萦绕心头的恐惧,担心某处有人可能会快乐。
This wry definition by American journalist H. L. Mencken criticizes the joyless moralism he associated with the Puritan tradition.
美国记者H·L·门肯的这则讽刺定义,批评了他所认为的清教传统中那种否定享乐的道德主义。
清教徒憎恶逗熊,不是因为熊受到痛苦,而是因为观众从中取乐。
Often quoted from the English historian Thomas Babington Macaulay, this saying illustrates the image of the Puritans as enemies of popular pleasure.
这句话经常被引述出自英国历史学家托马斯·巴宾顿·麦考莱,它体现了清教徒被视为民众娱乐之敌的形象。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.