pullulate with sth
常与 with 连用,表示某地充满或挤满某物。
The old harbor pullulated with rats and stray dogs.
旧港口里到处都是老鼠和流浪狗。
充满;充斥;挤满
快速繁殖;激增;发芽;萌芽;迅速繁殖。;发芽。;充满;遍布。
To teem with; to be full of (people or things).
迅速繁殖。
To multiply rapidly.
发芽。
To germinate.
充满;遍布。
To teem with; to be filled (with).
一般现在时
The plants pullulate in the spring.
这些植物在春天发芽。
一般过去时
The population pullulated rapidly last century.
上个世纪人口迅速增长。
现在完成时
The weeds have pullulated all over the garden.
杂草已经遍布整个花园。
规则动词,后缀加-ed构成过去式和过去分词。
In spring, new leaves pullulate on the trees.
春天,树上长满了新叶。
用法提示:动词原形'pullulate'在此描述新叶大量出现,符合'发芽、产生'的含义。
After the rain, mushrooms pullulated in the forest overnight.
雨后,森林里一夜之间长满了蘑菇。
用法提示:过去式'pullulated'表示迅速大量出现。
The city's tech sector is pullulating with startups.
这座城市的科技领域正涌现大量初创公司。
用法提示:现在进行时'pullulating'表示正在蓬勃发展、大量涌现。
常与 with 连用,表示某地充满或挤满某物。
The old harbor pullulated with rats and stray dogs.
旧港口里到处都是老鼠和流浪狗。
in 后接环境或条件,强调在该处迅速繁殖。
Bacteria pullulate in warm, stagnant water.
细菌在温暖不流动的水中迅速繁殖。
不及物用法;主语为种子、芽等时可表示发芽。
The seeds pullulated after the spring rain.
种子在春雨后发芽了。
grammar · medium
易错句子The market pullulates cheap goods.
正确表达The market pullulates with cheap goods.
pullulate 表示“充满/充斥”时是不及物动词,必须用 pullulate with sth,不能直接接宾语;汉语“充满某物”看似及物,容易漏掉介词 with。
grammar · medium
易错句子The pullulate weeds choked the garden.
正确表达The pullulating weeds choked the garden.
英语中动词作定语修饰名词时要用现在分词形式(-ing),不能用动词原形;汉语形容词无形态变化,容易把 pullulate 直接放在名词前。
grammar · medium
易错句子In the 1990s, the rats pullulate in the alley.
正确表达In the 1990s, the rats pullulated in the alley.
句中有明确的过去时间状语 In the 1990s,谓语必须用过去式 pullulated;汉语动词无时态屈折,学习者常忽略过去式标记。
两词都可指数量迅速增多,但 pullulate 更书面、文学化,强调大量滋生、成群涌现或“充斥某处”;proliferate 中性常用,强调数量成倍增加,可用于细胞、武器、观点等,不强调“充满某地”。
表示“充满”时,teem 是日常常用词,常用 teem with 说某处满是鱼、虫、人等具体事物;pullulate with 更书面文学,强调大量滋生蔓延,语域明显更高。
拼写、读音相近,但 populate 是及物动词,意为“居住于、构成……的人口”或“填充(数据、地区)”;pullulate 是不及物动词,只表示迅速繁殖或充满,不能表示“居住”。
Choose the next layer that will help you use pullulate with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.