Word · Frequency #718
pull
放靶
核心释义
多用于飞碟等射击运动中,射手喊出以请求放靶。
shooter's command to release or launch the target
- 1.
射击运动员请求释放/发射目标的指令
Command used by a target shooter to request that the target be released/launched.
射击运动员请求释放/发射目标的指令
用法In use
In a trap shooting competition, the athlete shouted pull, and the clay target flew out of the machine.
用法提示:此句中“pull”是感叹词,用作射击运动员要求放靶的口令。
The trap operator waits until the shooter clearly calls pull before releasing the target.
用法提示:此句中“pull”是感叹词,表示射手发出的放靶指令。
During practice, the coach reminded the beginner to say pull before the target was launched.
用法提示:此句中“pull”是感叹词,指射击时请求释放靶子的口令。
shout/call "Pull!"
Pull 在这里是射击运动员发出的口头指令,用来请求放出靶子;书面语中常以引语形式紧跟在 shout、call 等动词后面。
The shooter shouted "Pull!" and the clay target shot out of the trap.
射手喊了一声“放靶!”,泥鸽靶随即从抛靶机里飞了出来。
a shout of "Pull!"
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- shout 'Pull!'
- 大喊“放靶!”
- He shouted 'Pull!' and raised his shotgun.他大喊“放靶!”,并举起了猎枪。
- the 'Pull!' command
- “放靶!”口令
- The trap operator waited for the 'Pull!' command.放靶员等待着“放靶!”口令。
- give the 'Pull!' call
- 发出“放靶!”的口令
- The shooter gave the 'Pull!' call to release the target.射手发出“放靶!”的口令,让靶被放出。
习语与比喻表达Idioms & figurative uses
- pull someone's leg
- 开玩笑,逗某人
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
射击手喊“Pull!”就像“拉”一下放出飞靶:把pull联想成拉绳子的动作,一声令下靶子被拉出来。
语境与语域Context & Register
语域:neutral 常见场景:shooting range、clay target shooting 这个感叹词通常用于射击场,射手向负责放靶的人喊出的简短指令;多用于飞碟射击或靶场训练,比较常见于口语化的专业场景。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
真正押韵(/ʊl/)的有 bull、full、wool(注意 wool 拼作 oo 但读音相同)。拼写相同的 dull 读 /dʌl/,元音不同;pool 读 /puːl/,是长元音;good 虽与 pull 元音相同,但结尾是 /d/,不押韵。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇,值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 4,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.