a psychoanalyst
psychoanalyst 为可数名词，表示职业时通常用不定冠词 a。
She is a psychoanalyst.
她是一位心理分析学家。
心理分析学家；精神分析家
精神分析医师。；心理分析学家；[医] 精神分析家
a licensed practitioner of psychoanalysis
精神分析医师。
A practitioner of psychoanalysis.
My aunt has been seeing a psychoanalyst twice a week for years.
我姑妈多年来每周去见两次心理分析学家。
用法提示：psychoanalyst 是名词，指受过专业训练的心理分析医师。
The psychoanalyst listened carefully before offering any interpretation.
心理分析学家在给出任何解释之前都仔细倾听。
用法提示：psychoanalyst 在句中作主语，指从事精神分析的专业人员。
Many psychoanalysts believe that childhood experiences shape adult behavior.
许多心理分析学家认为童年经历塑造了成年后的行为。
用法提示：psychoanalysts 是名词复数形式，泛指心理分析学家群体。
psychoanalyst 为可数名词，表示职业时通常用不定冠词 a。
She is a psychoanalyst.
她是一位心理分析学家。
定冠词 the 用于特指某人，这里指特定的一位心理分析学家。
The psychoanalyst listened carefully to her patient.
那位心理分析学家仔细聆听了她的病人。
psychoanalyst 的复数形式为 psychoanalysts，表示多位心理分析学家。
Some psychoanalysts specialize in child therapy.
一些心理分析学家专门从事儿童心理治疗。
who 引导的定语从句修饰 a psychoanalyst，说明该人的特征或做法。
She consulted a psychoanalyst who uses cognitive techniques.
她咨询了一位采用认知技术的心理分析学家。
'analyst' 是 'psychoanalyst' 的常见缩写，但单独使用时也可指金融分析师、系统分析员等，只有在上下文明确涉及心理治疗时才能与 'psychoanalyst' 互换。
'shrink' 是俚语，带有口语或幽默色彩，正式场合不宜使用；它既可指精神科医生，也可指心理分析师，用词不够精确。
grammar · medium
易错句子She decided to see a psychoanalysis for her anxiety.
正确表达She decided to see a psychoanalyst for her anxiety.
psychoanalysis 指心理分析这一学科或疗法，而指从事这项工作的专业人士要用 psychoanalyst；把表示学科的名词误用作表示人的名词是常见的中式英语错误。
grammar · medium
易错句子He is a well-known psychoanalist in this city.
正确表达He is a well-known psychoanalyst in this city.
psychoanalyst 由 psycho- 和 analyst 组成，中间不可漏写 analyst 中的 y；拼写错误会影响理解和可信度。
psychiatrist 是受过医学训练、可诊断并开药的精神科医生；psychoanalyst 特指采用精神分析谈话疗法的分析师，不一定有医学学位。若强调药物治疗选 psychiatrist。
psychologist 泛指研究心理过程、做心理测评或咨询的专家；psychoanalyst 特指运用精神分析理论和方法做治疗的专家。若强调弗洛伊德式分析选 psychoanalyst。
psychotherapist 是所有心理治疗师的统称，涵盖认知行为、人本等多种疗法；psychoanalyst 只是其中专做精神分析的一种。若强调分析性治疗选 psychoanalyst。
持证精神分析学家
She has practiced as a licensed psychoanalyst for over a decade.
她作为持证精神分析学家执业十余年。
训练有素的精神分析学家
The center is led by a trained psychoanalyst with twenty years of experience.
该中心由一位训练有素、有二十年经验的精神分析学家领导。
弗洛伊德学派的精神分析学家
As a Freudian psychoanalyst, he often interprets dreams in sessions.
作为弗洛伊德学派的精神分析学家，他常在治疗中解梦。
去看精神分析学家
After her divorce, she began seeing a psychoanalyst twice a week.
离婚后，她开始每周去看两次精神分析学家。
精神分析学家的躺椅
The patient lay on the psychoanalyst's couch and talked about her childhood.
病人躺在精神分析学家的躺椅上，讲述她的童年。
精神分析学家与患者的关系
The psychoanalyst-patient relationship requires trust and confidentiality.
精神分析学家与患者的关系需要信任和保密。
前缀 psycho-（心理/精神） + 名词 analyst（分析者）；同前缀词：psychology, psychoanalysis, psychiatric；同根词：analysis, analyze, analytical。
精神分析的核心研究对象，指未被察觉的心理活动。
精神分析诊疗室中标志性的躺椅，患者在此进行自由联想。
精神分析师通过对话和治疗关系帮助患者探索内心冲突。
患者将对过去重要人物的情感投射到分析师身上的关键概念。
弗洛伊德认为梦是通向无意识的重要途径，分析师常解析梦境。
纸上谈兵的心理分析师
It doesn't take an armchair psychoanalyst to see that she's avoiding the question.
不需要是个纸上谈兵的心理分析师也能看出她在回避问题。
装心理分析师
Don't play psychoanalyst with me; you don't know my life.
别在我面前装心理分析师，你不了解我的生活。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.