under a pseudonym
表示用假名做某事，常见于写作或表演。
He published the novel under a pseudonym.
他以笔名出版了这部小说。
笔名；化名
假名,尤指作家和电影明星使用的笔名。；扮演特定社会角色时使用的化名；假名；笔名；[法] 笔名
A fictitious name, especially one used by an author or performer.
尤指作家、艺人使用的假名。
假名,尤指作家和电影明星使用的笔名。
A fictitious name (more literally, a false name), as those used by writers and movie stars.
扮演特定社会角色时使用的化名
a fictitious name used when the person performs a particular social role
The author published her first novel under a pseudonym to keep her real identity private.
这位作者用笔名出版了她的第一部小说，以保持真实身份的秘密。
用法提示：pseudonym 作名词，意为‘笔名’，指作者使用的假名。
Many famous writers have used pseudonyms at some point in their careers.
许多著名作家在职业生涯的某个阶段都使用过笔名。
用法提示：pseudonyms 是 pseudonym 的复数形式，表示多个假名。
The spy operated under a pseudonym to avoid detection.
这名间谍使用假名活动以避免被发现。
用法提示：pseudonym 作名词，意为‘假名’，指用于隐藏真实身份的化名。
表示用假名做某事，常见于写作或表演。
He published the novel under a pseudonym.
他以笔名出版了这部小说。
Many authors use a pseudonym for privacy.
许多作者为了保护隐私使用笔名。
强调主动选择假名。
She adopted a pseudonym to avoid recognition.
她采用假名以避免被认出。
更常用于隐藏身份，而不仅是特定角色，范围更广
专指作家使用的假名，不比 pseudonym 通用
同 pen name，但为法语借词，较正式
专指演员、歌手等表演者的艺名
常用于网络或特定社群，非正式
grammar · medium
易错句子He wrote under a pseudonym name.
正确表达He wrote under a pseudonym.
pseudonym 本身已表示假名或笔名，添加 name 造成冗余。
grammar · medium
易错句子He used an anonymous.
正确表达He used a pseudonym.
anonymous 是形容词，不能作名词表示假名；应用名词 pseudonym。
grammar · medium
易错句子He used many pseudonym.
正确表达He used many pseudonyms.
pseudonym 是可数名词，复数需加 -s。
与pseudonym相对，指作者使用真实姓名而非笔名；autonym更强调真实身份。
与pseudonym相对，指个人实际使用的正式姓名，区别于假名或笔名。
与pseudonym相对，指法律认可的正式姓名，区别于为特定角色所用的假名。
与pseudonym相对，指真实身份对应的名字，与化名、笔名相对。
pseudonym 常指作家或艺术家使用的笔名，而 alias 多用于罪犯或秘密活动的化名。
pen name 是 pseudonym 的一种，特指作者使用的笔名，而 pseudonym 适用范围更广，包括演员、艺术家等。
nom de plume 与 pen name 同义，但源自法语，多见于文学语境；pseudonym 是英语常用词，用法更广泛。
用笔名写作
The author wrote under a pseudonym for years.
这位作者多年来一直用笔名写作。
采用化名
She adopted a pseudonym to protect her identity.
她采用化名以保护自己的身份。
使用假名/笔名
Many celebrities use pseudonyms when checking into hotels.
许多名人在入住酒店时使用假名。
以……的笔名/化名
He published his novels under the pseudonym of George Orwell.
他以乔治·奥威尔这个笔名发表小说。
是……的笔名
Mark Twain was a pseudonym for Samuel Clemens.
马克·吐温是塞缪尔·克莱门斯的笔名。
pseudo- (假的) + -onym (名字)
pseudo- (假的) + science (科学)
syn- (相同) + -onym (名字)
an- (无) + -onym (名字) + -ous (形容词后缀)
使用化名通常是为了保持匿名的状态。
化名用来隐藏或替代真实的身份。
作家常使用化名来发表作品。
化名常见于出版和文娱行业。
使用化名有助于保护个人隐私。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.