become a protectorate
The territory became a British protectorate in 1890.
该领土于1890年成为英国的保护国。
保护国;受保护领地
保护权;保护关系;护国公的职位;摄政职位;一个国家对被认为低等或依赖的另一个国家所承担的权力,前者保护后者免受入侵并参与其事务管理,但被保护国保留名义上的主权。;由较强国家部分控制但在内部事务上自治的国家或领土;通过条约建立的保护国;处于保护国地位的自治国家。
A state or territory that is protected and partly controlled by a stronger state but manages its own internal affairs.
一个国家对被认为低等或依赖的另一个国家所承担的权力,前者保护后者免受入侵并参与其事务管理,但被保护国保留名义上的主权。
The authority assumed by a state over another state deemed inferior or dependent, whereby the former protects the latter from invasion and shares in the management of its affairs but the protected state retains its nominal sovereignty.
由较强国家部分控制但在内部事务上自治的国家或领土;通过条约建立的保护国
a state or territory partly controlled by (but not a possession of) a stronger state but autonomous in internal affairs; protectorates are established by treaty
处于保护国地位的自治国家。
An autonomous state under protectorate.
保护者的职位或职务。
The office or position of protector (sense 5).
The small island nation became a British protectorate in the 19th century.
这个岛国在19世纪成为了英国的保护国。
用法提示:此句中protectorate表示受强国控制的自治领土。
Many former protectorates gained full independence after World War II.
许多前保护国在二战后获得了完全独立。
用法提示:复数形式protectorates指多个此类政治实体。
The treaty established a protectorate over the region, allowing local rulers to keep internal control.
条约在该地区建立了保护国,允许当地统治者保留内部管理权。
用法提示:protectorate作可数名词,指通过条约建立的受保护领土。
The territory became a British protectorate in 1890.
该领土于1890年成为英国的保护国。
The region was under French protectorate for decades.
该地区在法国保护之下长达数十年。
The colonial power declared a protectorate over the island.
殖民大国宣布对该岛行使保护权。
比 protectorate 更强调依附关系,但不一定享有内部自治。
侧重受大国控制,通常不用于正式条约规定的保护关系。
贬义,指完全受操控,不同于 protectorate 的合法保护关系。
历史用语,主要指英联邦内的自治领,内部自治程度更高。
grammar · medium
易错句子The country was protectorated by a larger power.
正确表达The country became a protectorate of a larger power.
protectorate 是名词,不能用作动词。应使用 'became a protectorate' 或 'was established as a protectorate' 来表示成为保护国。
grammar · medium
易错句子Many small nations see the US as their protectorate.
正确表达Many small nations see the US as their protector.
protectorate 指被保护的国家或地区,而 protector 指保护者。这里应使用 protector 表示保护国或保护力量。
此处取“受保护国/保护领地”义,指受强国部分控制但内政自治的领土;其反义是拥有完全主权的独立国家。注意 protectorate 不是殖民地(colony)。
保护国与殖民地的区别在于内政自主权:保护国拥有内政自主,而殖民地由宗主国直接统治。
protector指保护者或防护物,而protectorate指受保护的国家或地区。
protection是抽象名词,表示保护的行为或状态;protectorate是具体名词,指受保护的政治实体。
英国保护国
Zanzibar was a British protectorate until 1963.
桑给巴尔在1963年前一直是英国保护国。
保护国地位
The kingdom was granted protectorate status in 1888.
该王国于1888年被授予保护国地位。
对……建立保护关系
Japan established a protectorate over Korea in 1905.
1905年,日本对朝鲜建立了保护关系。
成为保护国
The islands became a protectorate in 1892.
这些岛屿于1892年成为保护国。
在保护国统治下
The region remained under a protectorate for decades.
该地区在保护国统治下持续了数十年。
pro-(向前)+ tect(覆盖)+ -or(…的人)+ -ate(…的职位/领地)
pro-(向前)+ tect(覆盖)
pro-(向前)+ tect(覆盖)+ -or(…的人)
de-(去除)+ tect(覆盖)
殖民地直接被宗主国统治,而保护国保留名义上的主权;两者都是帝国主义扩张的产物。
国际联盟委任统治是第一次世界大战后对战败国领土的管理形式,与保护国有类似的国际监管关系。
联合国托管制度是二战后对某些领土的国际管理安排,被视为保护国制度在后来的延续。
宗主国是对保护国或被保护国行使控制权的国家,与保护关系中的主导方概念直接相关。
势力范围指一国在他国境内的排他性影响区域,常与保护国安排相伴出现。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.