prospecting

侧重对区域的系统考察，不一定专找矿物，代替prospect时会失去“寻矿”的具体性。

强调对地形或地质进行测量评估，比prospect更正式、更技术化。

泛指寻找，本身不含矿藏含义，后常接for才能表达“找金/矿”。

强调四处查看以收集信息，语气较口语，常用于军事、体育或选才等场景。

prospect 专指寻找金矿等矿藏，常在地面进行勘查；explore 范围更广，可指探索地区、问题或可能性，不限于找矿。

prospect 是寻找矿藏的专门说法，对象常为矿区或地带；search 是通用“搜寻”，通常说 search a place for something 或 search for something，不特指矿物。

prospect 指开采前寻找、勘探矿藏的阶段；mine 指从已经发现的矿藏中实际采出矿物。

n.

n.

n

v

n/v

v

v

n

pro-（向前）+ spect（看）；合起来即“向前看”，引申为“勘探，寻觅”

in-（向内）+ spect（看）；即“往里看”，引申为“检查”

retro-（向后）+ spect（看）；即“向后看”，引申为“回顾”

勘探的主要目标矿物之一。

勘探者寻找的对象，prospect 常指寻找矿物。

含有有用矿物的岩石，勘探结果常与矿石有关。

指矿物自然富集的地点，勘探旨在发现矿藏。

勘探之后进行的开采活动，与 prospect 同属矿业领域。