1
[possessive] property
表示财产时不可数。
The house is my property.
这所房子是我的财产。
财产；所有物
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
财产；所有物
something owned; any tangible or intangible possession that is owned by someone
The house is my property.
这所房子是我的财产。
拥有的东西
Something that is owned.
所拥有的东西；某人拥有的有形或无形财产
something owned; any tangible or intangible possession that is owned by someone
一块不动产,如一块土地。
A piece of real estate, such as a parcel of land.
某个类别所有成员共有的基本或本质属性
a basic or essential attribute shared by all members of a class
The old house is the family's most valuable property.
这栋老房子是家里最值钱的财产。
AI contextual example
Please make sure you do not damage other people's property.
请确保不要损坏他人的财物。
AI contextual example
She invested her savings in a small property by the beach.
她把积蓄投资在海边的一处小房产上。
AI contextual example
that hat is my property
那顶帽子是我的财产。
WordNet
表示财产时不可数。
The house is my property.
这所房子是我的财产。
表示性质时可数。
Water has many physical properties.
水有许多物理性质。
复数形式常见于科学语境。
We studied the properties of metals.
我们研究了金属的特性。
Not this
He has many properties in his name.
Use this
He has a lot of property in his name.
当property表示‘财产’时是不可数名词，不能使用复数形式。中文‘财产’无单复数区别，学习者容易误加-s。
Not this
The property of the problem is interesting.
Use this
The nature of the problem is interesting.
property用于描述某物的固有属性，而抽象问题的‘性质’通常用nature。中文‘性质’可对应多个英文词，需根据语境选择。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
私有财产
Trespassing on private property is illegal.
闯入私有财产是违法的。
产权
The government protects property rights.
政府保护产权。
财产损失
The storm caused extensive property damage.
风暴造成了巨大的财产损失。
房产价值
The property value has increased over the years.
房产价值多年来一直在上涨。
物理属性
Gold has distinct physical properties like malleability.
黄金具有延展性等独特的物理属性。
化学性质
The chemical property of water makes it a good solvent.
水的化学性质使其成为一种良好的溶剂。
众所周知的事
It's common property that the company is struggling financially.
该公司财务困难是众所周知的事。
房产阶梯（指逐步购买更大或更贵的房产的过程）
With the rising costs, it's getting harder to get onto the property ladder.
随着成本上涨，进入房产阶梯变得越来越难。
有产者；富人
After inheriting the estate, he became a man of property.
继承遗产后，他成了有产者。
这是我的知识产权，马克。你不能就这么偷走它。
In 'The Social Network', Eduardo Saverin says this to Mark Zuckerberg about the Facebook idea.
在电影《社交网络》中，爱德华多·萨维林对马克·扎克伯格说这句话，关于Facebook的创意。
那处房产是我的，辛普森！
Mr. Burns from 'The Simpsons' often claims ownership of various properties.
《辛普森一家》中的伯恩斯先生经常声称对各种财产的所有权。
Use property naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
想象你的财产（property）上插着一块牌子（pro-牌子），写着‘属性’二字，提醒你它既是财产也是属性。
多用于正式语境（法律、商业），指拥有的物品或资产；在科学、数学中表属性，但本侧重财产义项。
Uncountable: possessions in general; countable: a specific attribute or piece of real estate.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.