under the pretence of + noun/gerund
He gained access under the pretence of being a journalist.
他假装成记者进入了。
pretense 的英式拼写
pretense 的英式标准拼写。；假装；虚伪；借口；自称
the British spelling of pretense
pretense 的英式标准拼写。
British standard spelling of pretense.
She made a pretence of being ill to avoid going to the party.
她假装生病以避免参加聚会。
用法提示：pretence 在这里是名词，表示“假装”。
He listened to my story with a pretence of interest, but I could tell he was bored.
他假装感兴趣地听我的故事，但我能看出他很无聊。
用法提示：pretence 作为名词，表示“假装”的状态。
Their friendship was built on honesty, with no pretence or falsehood.
他们的友谊建立在诚实的基础上，没有虚伪或假话。
用法提示：pretence 表示“虚伪”。
He gained access under the pretence of being a journalist.
他假装成记者进入了。
She made a pretence of interest, but was clearly bored.
她假装感兴趣，但显然很无聊。
He left early on the pretence that he had a headache.
他借口头痛早早离开了。
强调假装的行为或动作
指虚假的事物或人，含贬义
比喻掩盖真实情况的表面
常指为掩盖真实意图或身份而做的伪装
常指儿童游戏中的假装，或指不真实的虚构
grammar · medium
易错句子He pretence to be happy.
正确表达He pretends to be happy.
在中文中，“假装”既可作动词也可作名词，但英语中 pretence 是名词，动词形式为 pretend。此处应使用动词形式。
grammar · medium
易错句子He visited her under the pretence to discuss business.
正确表达He visited her under the pretence of discussing business.
短语 under the pretence of 后须接名词或动名词，不可接不定式。
与pretence（假装、虚伪）相对，指真实、不虚伪的品质
与pretence（假装、虚伪）相对，指言行一致、不欺骗
指真实不虚假，与pretence的虚伪相对
与pretence（借口、掩饰）相对，指直言不讳
与pretence（虚伪）相对，指坦诚公正的态度
pretext 指为掩盖真实意图而编造的虚假理由；pretence 更强调假装的行为或状态。
pretension 常指声称拥有某种品质或地位，带有自负意味；pretence 侧重虚假的举止。
以虚假借口
He obtained money under false pretences.
他以虚假借口获得了钱。
假装…
She made a pretence of being interested.
她假装感兴趣。
以…为借口
He left on the pretence of a headache.
他以头痛为借口离开了。
毫不虚伪地
She spoke without pretence.
她毫不虚伪地说话。
继续假装
They kept up the pretence of a happy marriage.
他们继续假装婚姻幸福。
pretence 是欺骗的一种形式，指故意制造假象。
pretence 常涉及伪装真实意图或身份。
feigning 是 pretence 的核心行为。
pretence 常与虚构或想象的情境相关。
pretence 可能体现为矫揉造作的姿态。
以虚假的借口，以欺骗手段
He obtained the job under false pretences by lying about his qualifications.
他谎报资历，以虚假的借口得到了这份工作。
以…为借口
She left the party early on the pretence of having a headache.
她以头痛为借口提前离开了聚会。
假装…的样子
He made a pretence of being interested, but his mind was elsewhere.
他假装感兴趣的样子，但心思早已飘远。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.