preferentially + verb
preferentially 通常放在实义动词前,修饰该动词,表示以优先的方式做某事。
The committee preferentially selects experienced candidates.
委员会优先选择经验丰富的候选人。
优先地;偏重地
优先地;按优待方式。;有利地;优越地。
in a way that gives preference or priority
优先地;按优待方式。
in a preferential manner
有利地;优越地。
advantageously
The organization distributes aid preferentially to the poorest regions.
该组织优先向最贫困地区分发援助。
用法提示:副词preferentially修饰动词distributes,表示分发时给予优先。
Applicants with experience are treated preferentially during the selection process.
在选拔过程中,有经验的申请人被优先对待。
用法提示:副词preferentially修饰被动结构are treated,表示“优先地”。
The router preferentially connects to the 5GHz band when both are available.
当两个频段都可用时,路由器优先连接5GHz频段。
用法提示:副词preferentially位于动词connects前,表示优先选择某个频段。
preferentially 通常放在实义动词前,修饰该动词,表示以优先的方式做某事。
The committee preferentially selects experienced candidates.
委员会优先选择经验丰富的候选人。
被动语态中,preferentially 放在 be 和过去分词之间。
Local suppliers are preferentially considered for new contracts.
本地供应商在新合同中被优先考虑。
强调“尤其”,多用于突出某一事物,比 preferentially 更侧重特例而非选择优先。
侧重“主要地”,不含“按偏好取舍”的含义,多用于说明主要部分。
强调“首先、基本”,与 preferentially 的“优先”含义较接近,但 preferentially 更明确表示“有意选其优先”。
grammar · medium
易错句子The hotel gives preferentially treatment to its regular guests.
正确表达The hotel gives preferential treatment to its regular guests.
preferentially 是副词,不能像形容词那样作定语修饰名词 treatment;应改用形容词 preferential。副词 preferentially 只用来修饰动词、形容词或整个句子,例如 treat someone preferentially。
grammar · medium
易错句子Please send your application preferentially by email.
正确表达Please send your application preferably by email.
preferentially 表示“以优先或偏重的方式”,指动作在方式上偏向某对象;而 preferably 表示“最好、更可取地”,用于提出建议。句中要表达“最好用电子邮件”,所以应使用 preferably。
与preferentially(优先地、偏袒地)相对,指不带偏好或偏见地对待所有对象。
与preferentially相对,指对所有对象给予同等对待,不突出任何一方。
与preferentially相对,指按公正原则处理,不偏袒任何一方。
preferentially 强调在多个对象中给予某人或某物优先、偏重对待,是实际行为上的优先;preferably 表示‘最好、如果可能的话’,用于提出更可取的选项,不涉及偏袒或区别对待。
preferentially 表示‘优先地、偏重地’,强调在比较或分配中偏向某一方;primarily 表示‘主要地、根本上’,强调重要性或比例,不涉及对某人某物的偏袒。
优先对待;优待
The company tends to treat its long-term clients preferentially.
公司倾向于优先对待其长期客户。
优先选择
The algorithm selects preferentially the items with high ratings.
该算法优先选择评分较高的项目。
优先分配
The government decided to allocate preferentially funds to rural education.
政府决定优先向农村教育分配资金。
优先响应;优先应答
The immune system may respond preferentially to certain pathogens.
免疫系统可能优先响应某些病原体。
优先表达(常用于生物学)
This gene is preferentially expressed in brain tissue.
该基因在脑组织中优先表达。
优先结合(如分子生物学)
The protein binds preferentially to certain DNA sequences.
该蛋白质优先结合某些DNA序列。
pre- (before) + fer (carry/bear) + -ential (adjective suffix) + -ly (adverb suffix)
pre- (before) + fer (carry/bear)
pre- (before) + fer (carry/bear) + -ence (noun suffix)
pre- (before) + fer (carry/bear) + -ential (adjective suffix)
trans- (across) + fer (carry/bear)
与preferentially同现于分配或处理事物顺序的语境。
preferentially常体现为给予某人或某事物更多favor。
表示选择性待遇时,常与bias或偏向性相关。
preferentially描述的是对待或处理方式上的优先差异。
优先选择过程常与selection共同出现。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.