Word · Frequency #20340
prank
恶作剧;开玩笑
核心释义
A practical joke or mischievous trick.
- 1.
恶作剧或顽皮的把戏。
A practical joke or mischievous trick.
- 2.
小丑般的滑稽行为
acting like a clown or buffoon
- 3.
为取乐而做的滑稽恶作剧
a ludicrous or grotesque act done for fun and amusement
滑稽可笑的举动;胡闹;恶作剧或顽皮的把戏。;小丑般的滑稽行为;为取乐而做的滑稽恶作剧;开玩笑
用法In use
The students played a harmless prank on their teacher by hiding her chalk.
用法提示:此处 prank 作名词,意为“恶作剧”,与 play 搭配使用,表示“搞恶作剧”。
His April Fools' prank involved putting fake spiders in the office drawer.
用法提示:prank 作为名词,指具体的恶作剧行为,前面有名词所有格修饰。
She laughed off the prank, but she was actually quite embarrassed.
用法提示:prank 作名词,前面用定冠词 the 特指某个恶作剧。
常见错误Common mistakes
易错句子The students played a prank to their teacher.正确表达The students played a prank on their teacher.
固定搭配是 play a prank on sb,介词只能用 on;汉语说“对某人搞恶作剧”,学习者容易把“对”直译成 to,但英语里 to 表示方向或接受者,与 prank 的搭配不成立。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- play a prank on someone
- 对某人搞恶作剧
- The children played a prank on their teacher by hiding his chalk.孩子们把老师的粉笔藏起来,对他搞了个恶作剧。
- harmless prank
- 无伤大雅的恶作剧
- It was only a harmless prank, so no one got upset.那只是个无伤大雅的恶作剧,所以没有人不高兴。
- elaborate prank
- 精心设计的恶作剧
- The senior students planned an elaborate prank for the last day of school.高年级学生为学期最后一天策划了一个精心设计的恶作剧。
- prank call
- 恶作剧电话
- The radio host received a prank call from a listener pretending to be the mayor.电台主持人接到一个听众打来的恶作剧电话,冒充市长。
- prank goes wrong
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把 prank 想成朋友在你椅子上偷偷放气球,你一坐下去“砰!”一声,大家大笑——这就是一场恶作剧。
语境与语域Context & Register
语域:informal 常见场景:朋友之间的玩笑、网络整蛊视频、节日玩耍 prank 作名词时多指无恶意的恶作剧或玩笑,通常用于日常口语、休闲场合,比较常见于朋友之间或网络视频中,正式书面语中较少使用。
语法说明Grammar Note
常用于‘play a prank on someone’这一结构。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
All six words rhyme with prank /præŋk/ because they share the stressed /æ/ and final /ŋk/. Beware lookalikes that sound different: 'prance' /præns/, 'park' /pɑːrk/, and 'prawn' /prɔːn/ do not rhyme with prank.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.