Word · Frequency #10549
pouched
把…装入袋中;装进袋里
pouched is the past of pouch.
核心释义
To enclose within a pouch.
- 1.
装入袋中
To enclose within a pouch.
- 2.
用袋子运输,尤其是外交邮袋
To transport within a pouch, especially a diplomatic pouch.
- 3.
吞下
To swallow.
用邮袋运送(尤指外交邮袋);吞下;咽下;装入袋中;用袋子运输,尤其是外交邮袋;吞下
用法In use
She pouched the coins quickly to hide them.
用法提示:pouched 是及物动词,表示把某物放入袋中。
The tailor pouched the fabric to create a kangaroo pocket.
用法提示:pouched 是及物动词,表示使某物成袋状。
His cheeks pouched when he sucked on the candy.
用法提示:pouched 是不及物动词,表示形成袋状。
pouch sth
及物用法,表示把某物放进袋中;日常语境中较少见,多见于书面描述。
She pouched the coins and slipped out of the room.
她把硬币装进袋里,悄悄溜出了房间。
pouch sth to sb/sth
表示用邮袋运送某物到某处,尤指外交邮袋,属于较正式的用法。
The embassy pouched the documents to Washington.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- pouch a document
- 将文件放入袋中;用邮袋发送文件
- The embassy pouched the documents to the capital.大使馆用邮袋将文件发送至首都。
- pouch mail
- 用邮袋运送邮件
- They pouch the mail every Friday.他们每周五用邮袋运送邮件。
- pouch seeds
- 把种子藏进颊囊
- The hamster pouched the seeds before returning to its nest.仓鼠把种子藏进颊囊,然后回到窝里。
- pouch a fish
- 将鱼整个吞下
- The pelican pouched the small fish in one swift motion.鹈鹕迅速把小鱼整个吞了下去。
近义词
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记法:想象袋鼠把宝宝装进育儿袋(pouch),由此记住动词 pouch 是“装进袋中”。
语境与语域Context & Register
语域:mixed 常见场景:diplomatic pouches、wildlife research、packing 作为动词的 pouch 比较少见,多用于较正式的书面或专业语境,如外交邮袋运送、把东西装入袋中,或描述动物把食物吞入颊囊/咽下。口语中较少使用。
语法说明Grammar Note
注意:及物动词和不及物动词含义不同,及物时意为“把…放入袋中”,不及物时意为“成袋状”。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都以 /aʊtʃ/ 音结尾,与 pouch 押韵,拼写均为 -ouch。注意形近音异的词:pout /paʊt/ 元音相同但结尾是 /t/;poach /poʊtʃ/ 和 porch /pɔːrtʃ/ 拼写相近但发音不同。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.