Word
potluck
百乐餐；自带菜肴的聚餐
核心释义
常作 potluck dinner，指参加者各带一道菜分享的聚餐。
a meal at which each guest brings a dish to share
- 1.
特定情况下现有的任何东西；手头有的东西。
Whatever is available in a particular situation.
现成饭菜；碰巧有的食物；特定情况下现有的任何东西；手头有的东西。；家常便饭
用法In use
We're organizing a potluck for the new neighbors, so every family will bring a dish.
用法提示：potluck 在此作名词，指每人自带一道菜、众人共享的聚餐。
If you come for dinner on such short notice, it'll be potluck – we just eat what's in the kitchen.
用法提示：potluck 作表语，表示碰巧现成的饭菜，强调有什么吃什么。
The office potluck gave everyone a chance to share recipes from their hometowns.
用法提示：potluck 作主语，指一场由参加者自带菜肴的集体聚餐。
have a potluck
have a potluck 指组织或参加自带菜肴的聚餐。
We're having a potluck on Friday.
我们周五搞一次百乐餐。
bring [dish] to a potluck
常用 bring 表示带食物到 potluck 分享。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- potluck dinner
- 自带菜肴的聚餐；百乐餐会
- We're having a potluck dinner on Friday—please bring a dish to share.我们周五有百乐餐会，请带一道菜来分享。
- bring a dish to the potluck
- 带一道菜参加百乐餐
- Don't forget to bring a dish to the potluck.别忘了带一道菜参加百乐餐。
- host a potluck
- 举办百乐餐
- They decided to host a potluck for the whole team.他们决定为整个团队举办一次百乐餐。
- community potluck
- 社区百乐餐聚会
- The neighborhood association organized a community potluck in the park.社区协会在公园组织了一次社区百乐餐聚会。
- take potluck
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
想象每人提一口锅（pot）来聚餐，能吃到什么全凭运气（luck），即自带菜肴的百乐餐。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：community gatherings、office potlucks、family get-togethers 作为名词，potluck 通常指每人带一道菜共享的聚餐，多用于社区、公司或家庭等非正式场合；语气中性偏口语。若用于 take potluck 这类搭配，则更口语化，表示“碰上什么就接受什么”。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些 -uck 单词与 potluck 拼写结尾相同，读音也都有 /ʌk/，但 potluck 的重音在第一个音节 /ˈpɒt.lʌk/，末尾的 /lʌk/ 不重读，因此它们并不与 potluck 押韵，只是拼写上的相似词。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.