a [adjective] politician
形容词常表示政客的品质或特征。
He is a corrupt politician.
他是一个腐败的政客。
政客；政治家；从政者
从事政治活动的人,尤其是当选或任命的政府官员；从事行政管理的领导人；特别是将当选政治职位视为职业的人；积极参与政党政治的人；政治活跃或关心政治的人。
从事政治活动的人,尤其是当选或任命的政府官员
One engaged in politics, especially an elected or appointed government official.
从事行政管理的领导人
a leader engaged in civil administration
特别是将当选政治职位视为职业的人
Specifically, one who regards elected political office as a career.
积极参与政党政治的人
a person active in party politics
政治活跃或关心政治的人。
A politically active or interested person.
用狡诈手段在组织中谋利的人
a schemer who tries to gain advantage in an organization in sly or underhanded ways
狡猾或谄媚的人。
A sly or ingratiating person.
The politician answered questions from reporters after the meeting.
会议结束后，这位从政者回答了记者的问题。
用法提示：politician 作主语，表示“从政者/政客”。
Many politicians try to win votes by promising more jobs.
许多政客试图通过承诺增加就业来赢得选票。
用法提示：politicians 是 politician 的复数形式，作主语。
She decided to become a politician because she wanted to change the city.
她决定成为政治家，因为她想改变这座城市。
用法提示：politician 作表语，指“政治家/从政者”。
形容词常表示政客的品质或特征。
He is a corrupt politician.
他是一个腐败的政客。
表示从其他职业转入政界。
She decided to become a politician.
她决定成为一名政治家。
career作定语，强调以政治为终身职业。
Many career politicians never work outside politics.
许多职业政客从未在政界外工作过。
statesman 偏褒义，强调经验与智慧；politician 可能带贬义
legislator 更具体指立法机构成员，politician 范围更广
public servant 强调公共服务角色，politician 更侧重政治活动
grammar · medium
易错句子He is a great politician who served his country well.
正确表达He is a great statesman who served his country well.
在英语中，"politician" 常带有贬义，指精于权术的政客，而 "statesman" 则褒义，指有远见卓识的政治家。中文里 "政治家" 是中性词，但英文中赞美时应使用 "statesman" 而非 "politician"。
grammar · medium
易错句子He has a long politician career.
正确表达He has a long political career.
"Politician" 是名词，不能直接修饰名词 "career"；应使用形容词 "political"。中文 "政治生涯" 中的 "政治" 是名词，导致学习者误用 "politician" 修饰 "career"。
与politician（政客）相对，指不从事政治活动的人。
与politician（政客）相对，指不担任公职的普通民众。
politician 常含贬义或中性，statesman 强调有远见和智慧的领袖
politician 指人，politics 指活动或领域
职业政客
He is a career politician who has never had a real job.
他是一位职业政客，从未有过真正的工作。
职业政治家
Many professional politicians lack real-world experience.
许多职业政治家缺乏现实世界经验。
反对党政客
The opposition politician criticized the government's policy.
这位反对党政客批评了政府的政策。
地方政客
Local politicians often focus on community issues.
地方政客通常关注社区问题。
资深政治家
A senior politician spoke at the conference.
一位资深政治家在会上发言。
腐败政客
The corrupt politician was involved in a scandal.
这位腐败政客卷入了一桩丑闻。
政治家参与选举以获得职位
政治家通常在政府中工作
政治家通过竞选活动争取支持
政治家制定或推行政策
选民投票选举政治家
政客是懂政府的人，而政治家是已经去世10到15年的政客。
The president said that a politician should focus on the people, not on personal gain.
总统说政客应该关注人民，而不是个人利益。
政客们到处都一样。他们承诺在根本没有河流的地方建桥。
Many politicians make promises they can't keep, just like the bridge over no river.
许多政客做出无法兑现的承诺，就像在无河之处建桥一样。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.