Phrase
political program
政治纲领;政纲
a document stating the aims and principles of a political party
- 1.
a document stating the aims and principles of a political party
政治纲领
政治纲领
In use
The party's political program outlines its plans for healthcare reform.
Voters can read each candidate's political program before the election.
They debated the new political program at the convention.
the political program of [noun]
the political program of the Labour Party
工党的政治纲领
a political program that [clause]
a political program that focuses on healthcare reform
专注于医疗改革的政纲
[verb] a political program
常用动词包括 adopt, announce, unveil 等。
The government adopted a new political program.
政府通过了一项新的政治纲领。
Common mistakes
The party released political program.The party released a political program.
英语中可数名词单数前需要不定冠词'a'或'an',中文没有冠词,因此容易遗漏。这里'political program'是单数可数名词,应加上'a'。
The party's political plan outlines their goals.The party's political program outlines their goals.
'Political program'特指政党正式发布的陈述目标和原则的官方文件,而'political plan'泛指计划,不够准确。在政党语境中应使用'political program'。
Connections
Confusing words
- platform
- 政党的竞选纲领 · political program 强调正式文件,platform 则常指竞选时提出的具体主张和计划。
Word family
- politics
- 政治 · n.
- political
- 政治的 · adj.
- politically
- 政治上 · adv.
- politician
- 从政者;政界人士 · n.
- program
- 纲领;计划 · n.
Learner notes
Grammar Note
可数名词短语,指政党提出的纲领。
Dictionary facts from ECDICT, WORDNET.