plus + noun
plus 作形容词通常放在名词前,表示“有利的”或“正面的”。
Good communication skills are a plus point in this job.
良好的沟通能力是这份工作的一个有利因素。
正的;正数的;零以上的
有利的;占优势的;正电的;阳性的;为正的,而非负或零;正面的,或涉及优势的;电正性的;带正电的。
Positive, rather than negative or zero; on the positive side of a scale.
为正的,而非负或零
Being positive rather than negative or zero.
正面的,或涉及优势的
Positive, or involving advantage.
电正性的;带正电的。
Electrically positive.
在积极或较高的一端
on the positive side or higher end of a scale
She earned an A plus on her final exam.
她期末考试得了A+。
用法提示:此处'plus'作为形容词,与'A'连用表示比A更高一等的成绩。
AI contextual example
The restaurant's service is rated as five-plus stars.
这家餐厅的服务被评为五星半。
用法提示:此处'plus'作为形容词,附在数字后表示更高等级。
AI contextual example
His performance was consistently on the plus side of the company's expectations.
他的表现始终在公司期望的正面一端。
用法提示:此处'plus'作为形容词,在短语'on the plus side'中表示积极或较高的方面。
AI contextual example
plus 作形容词通常放在名词前,表示“有利的”或“正面的”。
Good communication skills are a plus point in this job.
良好的沟通能力是这份工作的一个有利因素。
固定短语,表示“从有利的方面来说”,常用于列举优点。
On the plus side, the hotel is close to the station.
从好的方面看,这家酒店离车站很近。
最常用、语义最宽,在 a plus point/factor 这类搭配中可替换 plus,但 plus 较口语且多作定语。
较正式,强调带来优势或好处,书面语中更常见;语气比 plus 强、更正式。
多修饰条件、环境、反应等,侧重对结果有利;搭配范围与 plus 不同,不如其口语化。
强调具体带来益处,如对健康、发展有益;plus 只泛指有利,不特指某方面好处。
grammar · medium
易错句子In the plus side, the new plan saves money.
正确表达On the plus side, the new plan saves money.
on the plus side 是固定短语,表示“从有利的一面看”。英语中与 side 连用的方位介词是 on,而不是 in;汉语“在……方面”常译为 in,容易导致这里误用 in。
grammar · medium
易错句子The final result is plus.
正确表达The final result is positive.
plus 作形容词表示“正的、正数的”时通常只作定语,放在名词前(如 the plus side、a plus point),不能单独作表语。要说明主语本身“是正的”,应使用可以作表语的 positive。
grammar · medium
易错句子Please plus two and three to get five.
正确表达Please add two and three to get five.
英语中 plus 不是动词,表示“加”这个动作要用动词 add;plus 只用作介词(如 Two plus three is five)或形容词。汉语“加”本身是动词,直接按词性套用就会造出 plus two and three 这种错误说法。
对应 plus 的“正的/正电的”义项;在数学、电学语境中可直接替换。若表示“有利的”,negative 也可作反义,但 plus/minus 的对照更常见。
对应 plus 的“较高/积极的一端或有利的”义项,常用于 plus side/minus side 或优劣对比。注意电学中的“正电”不用 minus 作反义,而用 negative。
表示“大于零的数”数学上通常用 positive(a positive number 正数);plus 作“正的”多见于固定搭配如 plus sign(正号、加号)、plus charge(正电荷),而 plus 更常表示“有利的、外加的”(on the plus side 从有利的一面看)。
minus 是 plus 的反义,指“负的、零下的”(minus ten degrees 零下十度)或“减”;plus 指“正的、加”。两者常在符号语境成对出现,但不能只因为它们相对就互换。
surplus 指“过剩的、剩余的”,多用于贸易、库存等语境(trade surplus 贸易顺差);plus 表示“正的”或“有利的”,并不表示“多余”。拼写上 surplus 含 plus,注意不要混。
从好的方面看;有利的是
On the plus side, the weather was perfect for the trip.
从好的方面看,这次旅行的天气非常好。
优点;长处
The car's small size is a plus point in crowded cities.
这款车体积小,在拥挤的城市里是一个优点。
有利因素;加分项
Her teaching experience was a plus factor when she applied for the job.
她申请这份工作时,教学经验是一个有利因素。
在电学中,电荷可分正负,plus(正电的)常用来描述正电荷。
电池或电源上常标有正负端子,plus 表示正极端子。
电极有正负之分,plus(正的)可用来描述正电极。
电池上有正极(plus)和负极(minus),是常见的搭配场景。
描述电流方向时会涉及正负极性,与 plus 的电学意义相关。
从好的方面看;有利的一面是
On the plus side, we saved a lot of money this month.
往好处想,这个月我们省了不少钱。
(携带的)同伴,偕同宾客
Can I bring a plus one to the wedding?
我可以带一位同伴去参加婚礼吗?
大优势,大大有利的因素
Flexible hours are a big plus for this job.
灵活的工作时间是这份工作的一大优势。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.