Word · Frequency #14662
plodding
吃力地行走;步履艰难
plodding is the present participle of plod.
核心释义
To walk or move slowly with a heavy, tired step; to trudge.
- 1.
缓慢而沉重地行走或移动
To walk or move slowly and heavily or laboriously (+ on, through, over).
- 2.
艰难地走过或穿过
To trudge over or through.
- 3.
辛勤工作;埋头苦学
To toil; to drudge; especially, to study laboriously and patiently.
- 4.
通过模具挤出(肥皂、人造黄油等)以便切成小块
To extrude (soap, margarine, etc.) through a die plate so it can be cut into billets.
埋头苦干;刻苦钻研;挤出;压出成型;缓慢而沉重地行走或移动;艰难地走过或穿过;辛勤工作;埋头苦学
用法In use
After the long hike, we continued to plod along the muddy trail.
用法提示:这里 plod 表示“沉重缓慢地走”,用于描述疲惫时的行走。
He plodded through the lengthy report until midnight.
用法提示:这里 plodded 是过去式,表示“孜孜从事”,强调缓慢而辛苦地工作。
She is plodding away at her studies every evening.
用法提示:这里 plodding 是现在分词,表示“辛勤工作”,强调持续的努力。
plod + adv/prep
表示缓慢而沉重地移动,常接方向或方式状语。
The old man plodded slowly along the muddy path.
老人沿着泥泞的小路沉重缓慢地走着。
plod away at sth
表示坚持不懈地努力做某事,常指辛苦而单调的工作。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- plod along
- 缓慢而吃力地前行
- The old horse plodded along the muddy track.那匹老马在泥泞的小路上缓慢而吃力地走着。
- plod through
- 艰难地完成;吃力地读完
- I plodded through the final chapters of the textbook.我艰难地读完了教科书最后几章。
- plod on
- 继续艰难前行;坚持下去
- Despite the wind, we plodded on down the beach.尽管有风,我们还是沿着海滩继续艰难前行。
- plod away at
- 埋头苦干;孜孜不倦地做
- Every night he plods away at his thesis.他每晚都埋头苦写论文。
习语与比喻表达
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
plod中pl像'扑路':扑在泥路上,每一步都沉重缓慢;由此记住'步履艰难、埋头苦干'。
语境与语域Context & Register
语域:neutral 常见场景:长途步行或疲惫时的移动、泥泞、积雪等难行地面上的行走 plod 表示“缓慢而沉重地行走”时,语气通常比较中性,没有明显的正式或非正式色彩,多用于叙述或描写具体动作,如长途步行、疲惫时或在难行路面上的移动。它带有“吃力、不太轻快”的意味。
语法说明Grammar Note
常与介词 along, through, on 连用,表示缓慢而费力地移动或工作。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
cod、pod、clod、nod 和 trod 在英式英语中都与 plod 押韵,都含 /ɒd/ 结尾。plot 看起来像,但以 /t/ 结尾,所以不押韵。也要注意 flood /flʌd/ 和 blood /blʌd/ 这类形近词,元音不同,并不押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.