Word · Frequency #16206
platter
大浅盘；大盘子
a large flat dish or tray used for serving food
- 1.
A tray for serving foods.
大浅盘；上菜用的托盘。
- 2.
One who plats/plaits or braids.
编织辫子的人
- 3.
a large shallow dish used for serving food
用于盛放食物的大浅盘
- 4.
A main dish and side dishes served together on one plate.
拼盘；主菜和配菜同盘供应。
- 5.
sound recording consisting of a disk with a continuous groove; used to reproduce music by rotating while a phonograph needle tracks in the groove
一种包含连续凹槽的唱片,用于通过旋转和唱针跟踪凹槽来重现音乐
- 6.
The hard surface of a turntable on which a gramophone record rests when being played.
唱机转盘的唱盘面；播放唱片时放置唱片的硬表面。
- 7.
A vinyl record.
黑胶唱片
- 8.
One of possibly many disks on which data is stored in a mechanical hard drive.
机械硬盘中存储数据的盘片
拼盘；主菜拼盘；（唱机的）转盘；黑胶唱片；唱片；硬盘盘片；编辫者；编织者
In use
The waiter brought out a huge platter of grilled fish for the table.
She arranged the cheese and crackers neatly on a wooden platter.
For the party, we prepared several platters of fruit and sandwiches.
a platter of [food]
表示盛装某种食物的浅盘。
The waiter brought a platter of fresh seafood.
服务员端来一碟新鲜海鲜。
serve [food] on a platter
They served the roasted turkey on a large platter.
他们把烤火鸡放在一个大浅盘里端上桌。
hand [something] to someone on a platter
比喻用法，指轻易给予或放弃某物。
Connections
Collocations
- serving platter
- 上菜用大浅盘
- She arranged the sandwiches on a large serving platter.她将三明治摆在一个大的上菜浅盘上。
- cheese platter
- 奶酪拼盘
- We ordered a cheese platter with crackers and grapes.我们点了一份配有饼干和葡萄的奶酪拼盘。
- fruit platter
- 水果拼盘
- The hotel breakfast included a fresh fruit platter.酒店早餐包括一份新鲜水果拼盘。
- appetizer platter
- 开胃菜拼盘
- The appetizer platter was big enough for the whole table.那份开胃菜拼盘足够全桌人吃。
- turntable platter
- 唱机转盘盘面
- Wipe the turntable platter with a soft cloth before playing the record.播放唱片前用软布擦拭唱机转盘。
- hard drive platter
Learner notes
Memory Tip
把plate（盘子）想象成加大版，加了两个字母就变成platter，指的是更大的、端菜用的大浅盘或拼盘。
Context & Register
语域：neutral 常见场景：餐厅、自助餐、家庭聚餐 作名词指盛放食物的大浅盘或拼盘时，多用于餐厅、自助餐或家庭聚餐，属于中性常见的日常用词。
Grammar Note
可数名词
Pronunciation & Spelling
这六个词都以 -atter 结尾，并且与 platter /ˈplætɚ/ 押韵：matter /ˈmætɚ/, latter /ˈlætɚ/, flatter /ˈflætɚ/, chatter /ˈtʃætɚ/, shatter /ˈʃætɚ/, splatter /ˈsplætɚ/。注意：plate /pleɪt/ 和 plaster /ˈplæstɚ/ 拼写相近，但并不押韵。
Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.