[metal]-plated + [noun]
金属名称置于 plated 前构成复合形容词,表示“镀……的”。
She wore a gold-plated necklace to the party.
她戴着一条镀金项链去参加聚会。
镀层的;镀…的
盛在盘子上的;装盘的;覆有鳞片(或甲片)的;覆盖有鳞片或甲片的。;镀有金属涂层的。;盛在盘子上的。
覆盖有鳞片或甲片的。
Covered with plates or scales.
镀有金属涂层的。
Having a coating of metal.
盛在盘子上的。
Served on a plate.
The watch has a gold-plated case.
这块手表有一个镀金表壳。
用法提示:用作形容词,表示“镀金的”。
The silver-plated cutlery was polished to a shine.
镀银餐具被擦得闪闪发亮。
用法提示:用作形容词,表示“镀银的”。
The main course was beautifully plated with vegetables.
主菜被精美地盛放在盘子里,配有蔬菜。
用法提示:用作形容词,表示“盛放在盘子上的”。
金属名称置于 plated 前构成复合形容词,表示“镀……的”。
She wore a gold-plated necklace to the party.
她戴着一条镀金项链去参加聚会。
with 后接覆盖层的材料,可用于金属镀层,也可指鳞片或甲片。
The reptile's skin is plated with hard scales.
这种爬行动物的皮肤覆盖着坚硬的鳞片。
指食物盛在盘中并经过精心摆盘,常用于餐饮语境。
The restaurant is known for its beautifully plated dishes.
这家餐厅以其摆盘精美的菜肴而闻名。
grammar · medium
易错句子The ring is plating with gold.
正确表达The ring is plated with gold.
表示“镀有金属的”这一状态时,plated 是形容词(由过去分词转化而来),不能用现在分词 plating;be plated with... 才是“镀有……”。
grammar · medium
易错句子The ring is plated by gold.
正确表达The ring is plated with gold.
表示镀层材料时,plated 后固定用介词 with,不用 by;by 一般引出动作执行者,而 gold 在这里是涂层材料。
表示“头发等编成辫的”用 plaited;plated 则指“镀有金属的、覆有鳞片或甲片的、盛在盘子上的”。两者拼写只差一个字母,且在美式英语中 plaited 可与 plated 同音,需按词义区分。
表示“衣服等有褶的”用 pleated;plated 指“镀金属的、覆甲片的、装盘的”。拼写相近,注意 pleated 中的 -ea- 与 plated 中的 -a- 不同。
说“用金箔贴饰、表面镀金”时,gilded 更强调金箔或金色覆盖层;plated 泛指镀上一层金属(如 gold-plated 镀金的),也可指覆有甲片或盛在盘子上。若只是普通金属镀层,通常用 plated。
Choose the next layer that will help you use plated with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY.