pivot (vi) on/around [sth]
pivot 作不及物动词时，常接 on 或 around，表示“绕某点转动”。
The crane pivots on a central base.
起重机围绕中央底座旋转。
基准兵；轴心人物
pivots — plural of pivot
使物体转动的部件；特指机械中的金属尖头销或短轴。；队列中其他人围绕其旋转和操纵的人；在特定情况下具有极重要意义的某事或某人。；支撑旋转物体的短轴组成的轴；单脚转体的动作。
使物体转动的部件；特指机械中的金属尖头销或短轴。
A thing on which something turns; specifically a metal pointed pin or short shaft in machinery, such as the end of an axle or spindle.
队列中其他人围绕其旋转和操纵的人
the person in a rank around whom the others wheel and maneuver
在特定情况下具有极重要意义的某事或某人。
Something or someone having a paramount significance in a certain situation.
支撑旋转物体的短轴组成的轴
axis consisting of a short shaft that supports something that turns
单脚转体的动作。
Act of turning on one foot.
在枢轴上(或仿佛在枢轴上)转动的动作
the act of turning on (or as if on) a pivot
在连队或队列绕其转动时原地转身的军官或士兵。
The officer or soldier who simply turns in his place while the company or line moves around him in wheeling.
在特定回合中负责协调团队的运动员。
A player with responsibility for co-ordinating their team in a particular jam.
待排序集合中被选作中点以将其他元素分成两组进行递归处理的元素。
An element of a set to be sorted that is chosen as a midpoint, so as to divide the other elements into two groups to be dealt with recursively.
数据透视表。
A pivot table.
一行用于导航到子页面的带标题元素,类似于选项卡。
Any of a row of captioned elements used to navigate to subpages, rather like tabs.
矩阵中用作行运算焦点的元素,例如用主元除该行,或将行的倍数加到其他行使主元列其余值为0。
An element of a matrix that is used as a focus for row operations, such as dividing the row by the pivot, or adding multiples of the row to other rows making all other values in the pivot column 0.
枢轴量。
A pivotal quantity.
绕圈跑者。
A circle runner.
During the parade rehearsal, the soldier on the left served as the pivot while the others turned around him.
在阅兵排练中，左侧的士兵担任基准兵，其他人围着他转向。
用法提示：pivot 作名词，指队列中其他人绕其转向的基准兵。
AI contextual example
The coach chose one player to be the pivot, so the whole team had to stay in line as that player moved.
教练选了一名队员担任基准兵，因此那名队员移动时全队必须保持排面。
用法提示：pivot 作名词，指被选为队形转动基准的那名队员。
AI contextual example
When the formation changed direction, the pivots held their places and the outer members quickened their pace.
队形改变方向时，基准兵们站在原地，外侧队员加快步伐。
用法提示：pivots 是 pivot 的复数形式，指多个基准兵。
AI contextual example
pivot 作不及物动词时，常接 on 或 around，表示“绕某点转动”。
The crane pivots on a central base.
起重机围绕中央底座旋转。
pivot 作及物动词时，宾语后接 on/around 引出旋转的轴心。
He pivoted the screen on its stand.
他让屏幕绕支架转动。
名词 pivot 除了“枢轴”外，常用来比喻某个事物的核心或关键人物。
He became the pivot of the reform movement.
他成了改革运动的核心人物。
强调不可或缺性，常用在比喻中；pivot 侧重‘转动轴心’，linchpin 侧重‘缺其不可’。
常指活动、交通等的中心，也可指人；pivot 更突出支点作用，hub 强调汇聚。
指事物最中心、最重要的部分，多用于抽象事物；pivot 常用于人，强调主导作用。
强调支撑整体的骨干力量；pivot 更偏重‘围绕其转动’的中心地位。
强调提供稳定性的依靠；pivot 则指使事物运转的关键。两者在‘核心人物’义上可换用。
grammar · medium
易错句子She is pivot of the sales team.
正确表达She is the pivot of the sales team.
英语中可数名词 pivot 前需要限定词；汉语“关键人物”不带冠词，所以容易漏掉 the。
grammar · medium
易错句子The pivot factor is cost.
正确表达The pivotal factor is cost.
pivot 作名词或动词，不能直接修饰名词；修饰 factor 要用形容词 pivotal，对应汉语“关键的”。
grammar · medium
易错句子The decision pivots the result of the test.
正确表达The decision pivots on the result of the test.
pivot 表示“取决于”时为不及物动词，须接介词 on/around/upon 再引出对象；汉语“取决于”没有介词，因此容易漏掉 on。
本词为名词，针对 pivot 作“关键人物/基准兵”的义项；follower 指跟随他人、不居中心的人，词性同为名词。
本词为名词，针对 pivot 作“关键人物/基准兵”的义项；subordinate 指从属于他人的人，与居于核心、起支点作用的人相对。
本词为名词，针对 pivot 作“关键人物/基准兵”的义项；underling 含贬义，指地位低下的从属者，与轴心人物相对。
本词为名词，针对 pivot 作“关键人物/基准兵”的义项；outsider 指不属于核心圈子的人，与居于中心、他人绕其转动的人相对。
linchpin 强调不可或缺、维系全局的人物或要素；pivot 强调别人或别的事围绕他转动，他是行动的支点或基准。
center 只表示位置或注意力的中心，不一定带动别人行动；pivot 表示别人围绕他行动、以他为基准的关键人物，带有支点意味。
支点；关键转折点
The pivot point of the lever is here.
杠杆的支点在这里。
数据透视表
Use a pivot table to summarize the sales data.
用数据透视表汇总销售数据。
取决于；以…为转移
The whole deal pivots on funding.
整笔交易取决于资金。
围绕；以…为中心
The story pivots around a DNA test.
故事围绕一次DNA检测展开。
转向；调整方向到
The publisher pivoted to digital media.
这家出版社转向了数字媒体。
士兵排列成的横排，pivot 是其中的基准兵。
队列的两侧，绕 pivot 转向时需保持队形。
在军事操练中，队伍围绕 pivot 整体旋转的动作。
一种队形，转向时以 pivot 为参照。
pivot 常作为队形变换的基准点。
取决于；关键在于
The success of the whole project pivots on this one key decision.
整个项目的成功取决于这一个关键决定。
转向；调整方向
The company decided to pivot to a subscription-based model.
公司决定转向订阅模式。
是…的核心；是…的关键
She has become the pivot of the local business community.
她已成为当地商界的核心人物。
转！转！转！（美剧《老友记》中罗斯搬沙发时的著名台词）
During the famous Friends scene, Ross keeps shouting 'Pivot!' as he tries to angle the sofa into the apartment.
在《老友记》的经典片段中，罗斯不停地喊“转！”，试图把沙发调整角度搬进公寓。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.