be the linchpin of [sth]
She is the linchpin of the team.
她是团队的关键人物。
轮轴销;制轮楔;插入轴端孔中用于固定车轮或轴上装置的销子。;关键人物或事物,起核心凝聚和支持作用;稳定与安全的核心来源;对系统或组织至关重要的人或事物。;轮销,插入车轴以固定车轮的销子
a person or thing that is essential to a system, plan, or organization
插入轴端孔中用于固定车轮或轴上装置的销子。
A pin inserted through holes at the end of an axle or shaft, so as to secure a wheel or shaft-mounted device.
关键人物或事物,起核心凝聚和支持作用
a central cohesive source of support and stability
稳定与安全的核心来源;对系统或组织至关重要的人或事物。
A central cohesive source of stability and security; a person or thing that is critical to a system or organisation.
轮销,插入车轴以固定车轮的销子
pin inserted through an axletree to hold a wheel on
She is the linchpin of our marketing team, coordinating all major campaigns.
她是营销团队的关键人物,协调所有重大活动。
用法提示:名词单数,比喻某人或某物在集体中起核心、不可或缺的作用。
AI contextual example
Trust is the linchpin of a healthy relationship, without which everything falls apart.
信任是健康关系的核心,没有它一切都会崩溃。
用法提示:名词单数,抽象概念作为维系整体的关键。
AI contextual example
These two bolts act as the linchpins of the entire structure, holding everything together.
这两颗螺栓是整个结构的制轮楔,将一切固定在一起。
用法提示:名词复数,具体物件作为关键的固定或支撑部件。
AI contextual example
She is the linchpin of the team.
她是团队的关键人物。
linchpin常指关键人物或核心要素,后常接of, in, for。
Technology acts as a linchpin in modern business.
技术在现代企业中起到关键作用。
The new policy became a linchpin for economic growth.
新政策成为经济增长的支柱。
grammar · medium
易错句子He linchpins the team.
正确表达He is the linchpin of the team.
“linchpin”是名词,不能用作动词;应使用系动词和冠词构成名词短语。
grammar · medium
易错句子He is linchpin of the project.
正确表达He is the linchpin of the project.
“linchpin”是可数名词,单数形式需要冠词(the)修饰。
linchpin 强调连接和固定作用,keystone 强调支撑和关键位置
linchpin 是动态稳定核心,cornerstone 是静态基础
linchpin 是连接各部分的销子,mainstay 是主要支持者或力量
Choose the next layer that will help you use linchpin with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.