be pitiful
常用于形容事物令人同情或可悲。
His attempt at a joke was pitiful.
他试图讲的笑话很可怜。
可怜的，令人同情的
可鄙的，可悲的；令人感到悲惨或可怜的；引起同情的；激起轻蔑与怜悯交织之情的；引起轻蔑的；糟糕的；不幸的
deserving or arousing pity
令人感到悲惨或可怜的；引起同情的
So appalling or sad that one feels or should feel sorry for it; eliciting pity.
激起轻蔑与怜悯交织之情的
inspiring mixed contempt and pity
引起轻蔑的
Eliciting contempt.
糟糕的；不幸的
bad; unfortunate
数量或金额非常少的
Of an amount or number: very small.
值得或引人怜悯的
deserving or inciting pity; ; ; - Galsworthy
The abandoned puppy looked so pitiful that everyone wanted to adopt it.
那只被遗弃的小狗看起来如此可怜，以至于每个人都想收养它。
用法提示：形容词 pitiful 作表语，表示‘令人怜悯的’，描述小狗的状态引起同情。
AI contextual example
His pitiful attempts to apologize only made the situation worse.
他那些可悲的道歉尝试只会让情况更糟。
用法提示：形容词 pitiful 作定语，修饰 attempt，表示‘可鄙的、可怜的’，含轻蔑意味。
AI contextual example
It is pitiful that such a talented artist has to work as a janitor.
这么有才华的艺术家竟然要当门卫，真是可悲。
用法提示：it 作形式主语，形容词 pitiful 作表语，后接 that 从句，表示‘令人遗憾、可悲的’。
AI contextual example
常用于形容事物令人同情或可悲。
His attempt at a joke was pitiful.
他试图讲的笑话很可怜。
名词前做定语，带有贬义。
They made a pitiful excuse for their failure.
他们为失败找了一个可鄙的借口。
it作形式主语，that从句为真正主语。
It is pitiful that so many people live in poverty.
如此多的人生活在贫困中真是令人同情。
正式或文学用语，强调外部境遇引发怜悯；日常口语中较少使用。
侧重“值得怜悯”，但常带轻视或哀其不幸的意味。
口语中常用，但多含贬义，指“可悲到可笑”，需注意语境。
语气远强于 pitiful，侧重极度悲伤而非单纯的怜悯。
多见于 a sorry sight/state 等固定搭配，意为“糟糕、可怜”。
grammar · medium
易错句子He is a pitiful.
正确表达He is pitiful.
pitiful 是形容词，不能用作名词。表示“他是一个可怜的人”应使用形容词作表语，而非名词结构。
grammar · medium
易错句子I pitiful him.
正确表达I pity him.
pitiful 是形容词，不能用作动词。表示“我同情他”应使用动词 pity，而非形容词 pitiful。
与pitiful（可怜的、令人同情的）相对，指因优越而令人羡慕，而非因不幸而招人同情。
针对pitiful“可怜的”义项，指令人敬佩而非怜悯；注意pitiful也可指“可鄙的”，其反义词同样可为admirable，但语义不同。
与pitiful（不幸、可悲的）相对，指有好运，不产生怜悯之情。
对应pitiful“可怜的”义项，表示值得褒扬而不是引起同情。
与pitiful（糟糕、可悲的）相对，指极好而让人赞赏，而非同情。
pitiable 强调值得同情或可怜，通常不含卑鄙或可鄙的意味；而 pitiful 带有怜悯与轻蔑交织的情感
piteous 侧重形容引发怜悯的哀伤外观或声音，通常不包含可鄙的意味；而 pitiful 则结合了怜悯与不屑
凄惨的景象
The homeless man was a pitiful sight.
那个无家可归的人看上去真令人同情。
拙劣的借口
He offered a pitiful excuse for being late.
他为迟到找了一个拙劣的借口。
可怜的处境
After the illness, she was in a pitiful state.
病后她身体状况很差，令人同情。
少得可怜的工资
They worked long hours for pitiful wages.
他们长时间工作，工资却少得可怜。
显得可怜巴巴
The puppy looked pitiful in the rain.
那只小狗在雨中显得可怜巴巴。
令人心酸的哭喊声
We could hear a pitiful cry from the ruins.
我们能听到废墟中传来令人心酸的哭喊声。
pity(怜悯) + -ful(充满…的)；同根词: pitiless(无怜悯心的), pitiable(令人怜悯的)；同后缀词: beautiful, useful
乞丐常被描述为令人怜悯的形象，与pitiful同现于街头困境的语境中。
孤儿是引发同情和悲伤的典型人物，常与pitiful一起出现在不幸境遇的叙述中。
苦难是pitiful所描绘的令人心疼的状态，二者常共同渲染悲伤氛围。
同情是面对pitiful的人或事时常见的反应，与词义中的怜悯感直接相关。
绝望常与pitiful一起用于表达极度悲伤和无助的处境。
你是个可悲的傻瓜。
The abandoned kitten was a pitiful sight.
那只被遗弃的小猫看起来真可怜。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.