pinpoint sth
及物动词,后面直接接名词,不加介词;常见宾语有 the cause、the problem、the location 等。
Engineers are trying to pinpoint the fault before the system fails again.
工程师正试图在系统再次故障之前准确找出故障点。
精确定位;准确查明
pinpointing — present participle of pinpoint
精确地识别或定位(某人或某物);精确地找到;准确地轰炸;刺穿;准确描述
to find or identify exactly what or where something is
精确地识别或定位(某人或某物)
To identify or locate (someone or something) precisely or with great accuracy.
一般现在时
She can pinpoint the exact location on the map.
她能在地图上精确地定位准确位置。
past
The detective pinpointed the suspect's whereabouts.
侦探确定了嫌疑人的下落。
现在进行时
The researchers are pinpointing the source of the virus.
研究人员正在精确定位病毒的来源。
规则动词
The doctor managed to pinpoint the source of the infection.
医生成功找到了感染的源头。
用法提示:pinpoint作为动词,意为“精确定位”,后面直接跟宾语。
It's difficult to pinpoint the exact cause of the accident.
很难准确找出事故的确切原因。
用法提示:pinpoint与不定式连用,表示“查明、确定”。
Using GPS, we can pinpoint our location within a few meters.
使用GPS,我们可以将位置精确到几米以内。
用法提示:pinpoint表示“精确标出位置”,后接名词短语。
及物动词,后面直接接名词,不加介词;常见宾语有 the cause、the problem、the location 等。
Engineers are trying to pinpoint the fault before the system fails again.
工程师正试图在系统再次故障之前准确找出故障点。
后面可接由 what、where、when、how 等引导的从句,表示查明的是具体内容或位置。
Doctors could not pinpoint what was causing her headaches.
医生无法准确查明是什么导致她头痛。
用 as 引出被认定的原因、性质或责任方,多用于调查、分析类语境。
The report pinpoints poor training as the main cause of the accident.
报告指出培训不足是这起事故的主要原因。
identify 比 pinpoint 更常用,可指识别身份、问题等,但不一定强调精确;pinpoint 则强调准确找出具体位置或原因。
locate 侧重找到某人或某物的位置,较少用于抽象问题;pinpoint 可用于比喻,如 pinpoint the problem。
detect 强调通过观察或仪器发现不易察觉的事物,不强调精确定位;pinpoint 更强调精确指出。
pin down 是短语动词,语义与 pinpoint 最接近,常可互换;但 pin down 有时更强调‘确切说明’,而 pinpoint 更强调‘精确定位’。
spot 是非正式用语,强调快速或偶然发现,语气不如 pinpoint 正式,也不一定强调精确性。
grammar · medium
易错句子The police pinpointed on the suspect's location.
正确表达The police pinpointed the suspect's location.
pinpoint 是及物动词,后面直接跟宾语,不能像中文“定位到”那样加介词 on/to。去掉 on 后,pinpointed 直接带宾语 the suspect's location,语法和意思都正确。
grammar · medium
易错句子The researchers have pinpoint the exact cause of the disease.
正确表达The researchers have pinpointed the exact cause of the disease.
现在完成时 have + 过去分词,pinpoint 的过去分词是 pinpointed,所以不能用原形 pinpoint;改成 pinpointed 才符合完成时结构。
grammar · medium
易错句子She pinpointed out the error in the report.
正确表达She pinpointed the error in the report.
pinpoint 本身意为“精确找出”,是及物动词,直接接宾语,不与 out 连用;out 是 point out(指出)的固定搭配,不能套在 pinpoint 上。
本词条义项为“精确识别或定位”(动词),misidentify 指错误地识别,与“精确识别”相对。
本词条义项为“精确识别或定位”(动词),overlook 指因疏忽而未注意到,与“精确定位”相对。
本词条义项为“精确识别或定位”(动词),miss 指未能发现或捕捉到,与“精确定位”相对。
精确定位确切位置
The team pinpointed the exact location of the wreck.
团队精确定位了沉船的准确位置。
查明原因
Investigators are trying to pinpoint the cause of the fire.
调查人员正努力查明火灾的原因。
确定来源
It took engineers days to pinpoint the source of the leak.
工程师们花了数天才确定泄漏源。
找出问题所在
The first step is to pinpoint the problem before making any changes.
第一步是在做出任何更改之前找出问题所在。
准确指出时刻
Can you pinpoint the moment when you first noticed the noise?
你能准确指出你第一次注意到噪音的时刻吗?
pin(针)+ point(点/指向)→ 像用针尖指出一样精确定位;同根词:pointer(指针)、appoint(指定)、disappoint(使失望)
pinpoint 的宾语常是具体位置,如 pinpoint the exact location。
常与 pinpoint 搭配,表示查明事情的原因,如 pinpoint the cause of the problem。
在分析场景中,pinpoint the problem 指准确找出问题所在。
如 pinpoint the source of an error,指找出错误的根源。
在技术或导航语境中,坐标与精确定位密切相关。
Choose the next layer that will help you use pinpointing with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.
找出错误
The software can pinpoint the error in a few seconds.
该软件能在几秒钟内找出错误。