adjective + phraseology
形容词修饰phraseology，表示特定领域的用语。
The legal phraseology was difficult to understand.
法律措辞很难理解。
措辞；用语；表达方式
专门用语；行话；术语；短语集；惯用语手册；熟语学；短语学；对固定或定型表达的研究。；措辞方式
The way in which a person or group chooses and arranges words; wording or style of expression.
对固定或定型表达的研究。
Study of set or fixed expressions.
措辞方式
the manner in which something is expressed in words; - G.S.Patton
写作或言语中词语和短语使用的风格。
The style in which words and phrases are used in writing or speech.
特定群体使用的专业词汇和表达。
A group of specialized words and expressions used by a particular group.
短语汇编；短语手册。
A collection of phrases; a phrasebook.
The lawyer's careful phraseology made the contract impossible to misinterpret.
律师严谨的措辞使得合同不可能被误解。
用法提示：Phraseology在此表示‘措辞’，强调法律文本中精确的表达方式。
Her scientific phraseology was so complex that even experts struggled to follow.
她的科学用语如此复杂，连专家都难以理解。
用法提示：Phraseology指‘专业用语’，体现科学领域的特定表达。
When writing the report, he adopted the formal phraseology expected in corporate documents.
写报告时，他采用了公司文件中要求的正式措辞。
用法提示：Phraseology表示‘用语风格’，突出特定场合下的表达习惯。
形容词修饰phraseology，表示特定领域的用语。
The legal phraseology was difficult to understand.
法律措辞很难理解。
表示某事物的措辞风格。
He studied the phraseology of scientific reports.
他研究了科学报告的用语。
引用某人的特定措辞方式。
In the phraseology of economists, this is called 'opportunity cost'.
用经济学家的措辞来说，这被称为‘机会成本’。
比 phraseology 更常用、更具体，指某句话实际选用的词；正式写作中常可互换。
侧重句子或短语的组织方式，比 phraseology 更口语化，也常用于日常语境。
较正式，多强调选词的质量与文体效果，而 phraseology 泛指整体措辞风格。
比 phraseology 更具体，常以 the choice of words 的形式出现，侧重选词这一行为。
强调表达方式独到或生动，常带评价义，如 a nice turn of phrase；phraseology 较为中性。
grammar · medium
易错句子I need a better phraseology for this sentence.
正确表达I need a better phrase (or wording) for this sentence.
“phraseology”是不可数名词，指措辞风格，不指单个短语；表示“一个短语”应使用可数名词 phrase 或 wording。
grammar · medium
易错句子Can you phraseology this idea?
正确表达Can you phrase this idea?
“phraseology”是名词，不能作动词；表示“用言语表达”应使用动词 phrase。
Phrasing 侧重句子或短语的结构与表达，而 phraseology 更强调特定语境下的习惯用语体系。
Terminology 指特定领域的专业术语集合，phraseology 则指某群体或个人的惯用表达方式。
Diction 涵盖选词和发音清晰度，而 phraseology 只关注用词习惯和短语模式。
法律用语；法律措辞
The contract was written in dense legal phraseology.
这份合同以晦涩的法律措辞写成。
技术用语；专业术语
The manual's technical phraseology confused new users.
手册中的技术用语让新用户感到困惑。
外交辞令；外交措辞
His speech was full of diplomatic phraseology.
他的演讲充满了外交辞令。
科学用语
Scientific phraseology can be hard for laypeople to follow.
科学用语可能让外行难以理解。
日常用语
She prefers everyday phraseology to jargon.
她更喜欢日常用语而不是行话。
空洞的措辞；空话
The report was criticized for its empty phraseology.
这份报告因措辞空洞而受到批评。
phrase (root)
phrase + -al
phrase + -ing
re- + phrase
phrase + book
phraseology + -ical
phrase
ology
ology
ology
ology
ology
phrase (短语/措辞) + -ology (学科/研究)
与短语学中特定群体使用的专业词汇和表达这一义项相关。
固定或定型表达常涉及词语的搭配关系，是短语学研究的重要对象。
习语是一种固定表达，属于短语学所研究的主要内容之一。
短语学关注词语和短语的使用，与整个词汇体系密切相关。
指特定群体使用的专门用语，与短语学中专业表达的含义相呼应。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.