philanthropic + noun
philanthropic 常作定语，修饰表示捐赠、事业、组织等的名词。
The museum was built with philanthropic donations from local families.
这座博物馆是用当地家庭的慈善捐款建成的。
慈善的；乐善好施的
慈善的；与慈善有关的；以慈善为特征的；关爱或帮助人类的。；慈善(事业)的；博爱的；乐善好施的；[法] 博爱的；仁慈的
relating to or characterized by philanthropy; charitable
慈善的；与慈善有关的；以慈善为特征的；关爱或帮助人类的。
Of or pertaining to philanthropy; characterized by philanthropy; loving or helping mankind
The billionaire's philanthropic work has funded hundreds of schools in poor areas.
这位亿万富翁的慈善工作资助了贫困地区的数百所学校。
用法提示：形容词 philanthropic 修饰 work，表示与慈善事业相关的。
Her philanthropic efforts include donating food to local shelters every week.
她的慈善努力包括每周向当地收容所捐赠食物。
用法提示：形容词 philanthropic 作定语修饰 efforts，说明其性质是慈善的。
He is known for his philanthropic nature, often giving money to community projects.
他以乐善好施的天性闻名，经常为社区项目捐款。
用法提示：形容词 philanthropic 描述人的品质（nature），意为乐善好施的。
philanthropic 常作定语，修饰表示捐赠、事业、组织等的名词。
The museum was built with philanthropic donations from local families.
这座博物馆是用当地家庭的慈善捐款建成的。
作表语时主语多为人或机构，表示其具有慈善性质。
They are philanthropic and have funded several schools in the region.
他们乐善好施，为该地区的几所学校提供了资金。
用 in 引出在某方面的表现，后接动名词或名词。
The trust is philanthropic in supporting local medical research.
该信托基金在支持当地医学研究方面具有慈善性质。
最贴近 philanthropic，常指具体捐赠或慈善机构；比 philanthropic 常见、语气较日常。
强调心地善良、愿意帮助他人，不一定涉及钱财捐赠；语域比 charitable/philanthropic 更正式。
侧重减少苦难、维护人权，常见于救援和公益语境；philanthropic 更强调捐钱办慈善。
强调不图回报地为他人着想，不限于金钱，也可指时间、精力；philanthropic 通常带有具体的捐资济世行为。
grammar · medium
易错句子He is a famous philanthropic.
正确表达He is a famous philanthropist.
philanthropic 是形容词，不能直接作名词表示“慈善家”；表示“慈善家”应使用名词 philanthropist。
grammar · medium
易错句子He donated money philanthropic.
正确表达He donated money in a philanthropic way.
philanthropic 是形容词，不能作状语修饰动词 donate；要用介词短语 in a philanthropic way 来修饰动作。
与 philanthropic “关爱人类”的意义相对，指厌恶或憎恨人类。
在“乐善好施、关心他人”的意义上相对，selfish 只考虑自己，不关心他人。
在“慷慨捐助/慈善”的意义上相对，stingy 不愿花钱帮助他人。
直接否定 charitable 意义，尤其指不愿帮助人、对人苛刻。
在“无私利他、帮助人类”的意义上相对，mercenary 以金钱利益为动机。
philanthropic 是形容词，描述慈善性质；philanthropist 是名词，指实施慈善的人。两者拼写相近，但词性不同，句中位置也不同：如 a philanthropic act 与 He is a philanthropist。
philanthropic 是形容词，描述性质；philanthropy 是名词，指慈善行为或事业本身。混淆时往往把名词当作形容词使用，例如应说 philanthropic work 而非 philanthropy work。
philanthropic 侧重以捐赠财物帮助人，常与富人善举相关；humanitarian 侧重维护人类福祉、救援苦难，不一定涉及财富捐赠，常用于危机救援。选择时看强调的是‘出钱行善’还是‘人道关怀’。
慈善组织
She works for a philanthropic organization that funds education in rural areas.
她在一家资助农村教育的慈善组织工作。
慈善努力
The museum was built through the philanthropic efforts of local businesses.
这座博物馆是靠当地企业的慈善努力建成的。
慈善事业
He donated millions to various philanthropic causes.
他向各种慈善事业捐赠了数百万美元。
慈善基金会
The research center is funded by a philanthropic foundation.
该研究中心由一家慈善基金会资助。
慈善捐赠
Philanthropic giving reached a record high this year.
今年的慈善捐赠达到了历史新高。
adjective
adjective
phil- (爱) + anthrop- (人类) + -ic (形容词后缀)
phil- (爱) + anthrop- (人类) + -y (名词后缀)
anthropo- (人类) + -logy (学科)
philo- (爱) + -sophy (智慧)
慈善事业是philanthropic行为通常关注和帮助的具体领域。
捐赠是体现philanthropic精神最常见的具体行动之一。
许多philanthropic活动通过基金会来组织和资助。
慈善性质的组织常以nonprofit形式运作，与philanthropic目标一致。
志愿者是philanthropic工作中提供时间和帮助的重要参与者。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.