petted

比 pet 适用范围更广；可抚摩头发、织物、脸颊等，而 pet 主要指爱抚动物。

动作是快速轻拍（常张开手掌），不是持续抚摸；可表示爱抚动物，也可表示安慰、赞许。

语气较文雅或亲密，常含深情或浪漫意味；pet 多用于日常对宠物的动作。

常含强烈亲密或性意味，需注意语境；pet 则中性、日常。

针对“抚摸”义项，指粗暴击打，与爱抚相反。

针对“抚摸”义项，指恶意伤害，与爱抚相反。

pet是抚摸（通常是动物）以表达喜爱，pat是轻拍（通常用手掌）表示友好或安慰

pet和stroke都表示抚摸，但stroke更强调轻柔、连续的动作，常用于表达爱抚

n

n

n

et

et

et

et

et

et

抚摸的对象通常是动物，如猫、狗或兔子。

抚摸动物时接触到的部位就是皮毛。

宠物常被抚摸尾巴或背部，是相关动作的常见部位。

宠物常戴项圈，在抚摸或照料宠物时可能注意到它。

抚摸宠物后常会喂小零食，是宠物互动场景中的常见物品。