be pervasive in
Corruption is pervasive in the government.
腐败在政府中普遍存在。
普遍的;弥漫的;无处不在的
遍及各处;弥漫、渗透、贯穿或影响一切;遍布的;流行的;到处蔓延的
spreading or present throughout; affecting all parts of something
遍及各处;弥漫、渗透、贯穿或影响一切
Manifested throughout; pervading, permeating, penetrating or affecting everything.
遍布的
spreading or spread throughout
The pervasive smell of coffee filled the entire office building.
咖啡的气味弥漫在整个办公大楼里。
用法提示:pervasive 作定语形容词,表示“弥漫的、无处不在的”,修饰气味。
AI contextual example
Stress has become a pervasive feature of modern working life.
压力已成为现代职场生活中普遍存在的特征。
用法提示:pervasive 作定语,表示“普遍存在的、贯穿各处的”,修饰 feature。
AI contextual example
The influence of social media is so pervasive that it affects how we sleep, work, and talk to one another.
社交媒体的影响无处不在,甚至影响到我们睡觉、工作和彼此交谈的方式。
用法提示:pervasive 与 so...that 搭配作表语,表示影响“渗透到各处”。
AI contextual example
Corruption is pervasive in the government.
腐败在政府中普遍存在。
This attitude is pervasive among teenagers.
这种态度在青少年中很普遍。
The pervasive influence of social media is undeniable.
社交媒体的普遍影响不可否认。
The use of smartphones has become pervasive.
智能手机的使用已变得无处不在。
强调地理或概念上的广泛覆盖,程度略弱于pervasive。
强调在特定时间或地点常见,可能不是无处不在。
语气更强,常带修辞色彩。
与pervasive几乎同义,但更强调出现的频率或可见性。
强调全面覆盖,但可能不隐含渗透感。
grammar · medium
易错句子The influence pervasive the whole society.
正确表达The influence is pervasive in the whole society.
错误地将形容词 pervasive 当作动词使用,缺少系动词 is;正确的用法是 be pervasive in,表示“在……中普遍”。
grammar · medium
易错句子It is pervasive that people use smartphones everywhere.
正确表达Smartphone use is pervasive everywhere.
错误地将 pervasive 用于 It is + adj + that 从句结构,但 pervasive 通常直接描述主语,不接 that 从句;应改为直接说明某事物是 pervasive。
与pervasive“普遍的”相对,强调范围或程度受限
与pervasive“弥漫的”相对,表示不常见或稀少
与pervasive“到处蔓延的”相对,局限于特定区域
pervasive强调遍布,persuasive强调说服力
pervasive指广泛存在,permeative指具有渗透能力
pervasive强调弥漫各处,prevalent强调盛行常见
普遍影响
Social media has a pervasive influence on modern communication.
社交媒体对现代交流有着普遍影响。
普遍问题
Corruption is a pervasive problem in many governments.
腐败是许多政府中的普遍问题。
弥漫性文化
A pervasive culture of innovation drives the company's success.
弥漫性的创新文化推动了公司的成功。
普及技术
Smartphones have become a pervasive technology in daily life.
智能手机已成为日常生活中的普及技术。
普遍感觉
There was a pervasive sense of unease before the exam.
考试前有一种普遍的不安感。
无处不在的存在
The internet has acquired a pervasive presence in our lives.
互联网在我们的生活中无处不在。
普遍的现象常被描述为pervasive
普遍的事物通常产生广泛影响
技术在现代社会中无处不在
文化元素可能具有普遍渗透性
普遍存在的问题常见讨论
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.