Word
perfective
完成体的;表示完成体的
核心释义
relating to the perfective aspect
- 1.
关于完成体的
Of, or relative to, the perfective aspect.
- 2.
关于完成时的
Of, or relative to, a perfect tense.
完成时的;表示完成时的;关于完成体的;关于完成时的;完成的;完成时的
用法In use
In Russian, verbs have both imperfective and perfective forms.
用法提示:perfective 作定语修饰 forms,表示‘完成体的’。
The teacher explained that the perfective aspect shows a completed action.
用法提示:perfective 作定语修饰 aspect,表示‘完成体的’。
You can use the perfective form of the verb to talk about a single finished event.
用法提示:perfective 作定语修饰 form,意为‘完成体的’。
the perfective aspect
这是语法术语,指把动作视为一个已完成的整体,常与 imperfective aspect(未完成体)相对。
Many Slavic languages mark the perfective aspect with prefixes.
许多斯拉夫语言用前缀来标记完成体。
the perfective form of a verb
说某个动词的“完成体形式”时用这个结构,form 前一般加 the。
相关词与表达Connections
易混词Confusing words
- perfect
- 完成时的;完成体的 · perfect 是传统语法里“完成时/完成体”的名称,英语中常指 have + 过去分词的结构;perfective 是体范畴术语,强调把动作看作一个完整的整体,多见于斯拉夫语等体的对立描写。二者名称相近,但 perfect 指英语的具体时体形式,perfective 描述体的类型,不能互换。
- imperfective
- 未完成体的 · imperfective 与 perfective 只差前缀,含义却相反:imperfective 表示动作被视为持续、重复或尚未完成,perfective 表示动作被视为一个完整事件。讨论体范畴时二者成对出现,切勿因拼写相近而混用。
- perfectible
- 可完善的;可以变得完美的 · perfectible 是普通形容词,意为“还能改进、可以达到完美”,与语法术语无关;它和 perfective 拼写接近,容易被误认成同一词族中的语法术语。判断时看句子是否在谈语法中的“体”。
词族Word family
- perfect
- 完美的;完全的 · adj.
学习提示Learner notes
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.