a [quantifier] of penne
For lunch, I had a large bowl of penne.
午餐我吃了一大碗通心粉。
通心粉;管状面
一种短斜切管状意面。;通心粉;管形面点
short tube-shaped pasta with diagonally cut ends
一种短斜切管状意面。
A type of short, diagonally cut pasta.
For dinner, I cooked some penne with tomato sauce.
晚餐时,我煮了一些番茄酱通心粉。
用法提示:penne 作名词,指管状通心粉,这里用作 cooked 的宾语。
This brand of penne is made from durum wheat.
这个品牌的通心粉是用硬粒小麦制成的。
用法提示:penne 作名词,指通心粉,这里用作句子的主语。
She prefers penne over spaghetti because the tubes hold the sauce better.
她更喜欢通心粉而不是意大利面,因为管状面能更好地裹住酱汁。
用法提示:penne 作名词,指管状通心粉,这里用作 prefers 的宾语。
For lunch, I had a large bowl of penne.
午餐我吃了一大碗通心粉。
I would like the penne with chicken.
我想要鸡肉通心粉。
Cook the penne until just tender.
把通心粉煮到刚好变软。
grammar · medium
易错句子How many pennes do we need?
正确表达How much penne do we need?
penne 是不可数名词(物质名词),没有复数形式,也不能用 many 修饰;应改用 much 或 a lot of,并保持原形 penne。
grammar · medium
易错句子I'd like a penne with tomato sauce.
正确表达I'd like some penne with tomato sauce.
penne 为不可数名词,前面不能直接加不定冠词 a(除非指“一份/一种”);表示“一些”用 some 或省略冠词。
grammar · medium
易错句子Penne are my favorite dish.
正确表达Penne is my favorite dish.
penne 虽以 -e 结尾,但在英语中是不可数名词,作主语时谓语动词用单数 is,而不是按意大利语复数理解为 are。
两者都可译作“通心粉”,但 penne 是两端斜切的短管面;macaroni 常见为弯管或直管、两端平切。中文菜单里的“通心粉”多指 macaroni,点斜管面应说 penne。
拼写相近:penne 是“斜管面”,读 /ˈpɛneɪ/;penny 是“便士/分币”,读 /ˈpɛni/。两者词性和意思完全不同,不能按拼写混淆。
通心粉意面
Would you like penne pasta or spaghetti with your meal?
你的这餐想配通心粉意面还是意大利细面?
伏特加酱通心粉
She ordered penne alla vodka at the Italian restaurant.
她在意大利餐厅点了伏特加酱通心粉。
辣番茄酱通心粉
My favorite dish on the menu is penne arrabbiata.
菜单上我最喜欢的菜是辣番茄酱通心粉。
烤通心粉
The baked penne was covered in melted cheese.
烤通心粉上铺满了融化的奶酪。
通心粉沙拉
I made a cold penne salad with cherry tomatoes.
我做了一份加了圣女果的凉通心粉沙拉。
同为常见意大利面食形状,常一起讨论
螺旋状的意大利面,与penne同属意面种类
管状粗面,与penne形状相似但更粗
常用于搭配意面的酱料,和penne一起食用
烹煮意面时的理想口感,也适用于penne
拿通心粉换你的想法?
He saw her staring at the menu and joked, “Penne for your thoughts?”
他看到她盯着菜单看,便打趣道:“拿通心粉换你的想法?”
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.