one's peer(s)
常用复数 peers,指在年龄、地位或能力上与自己相当的一群人,前面常接形容词性物主代词。
She is well liked by her peers.
她很受同龄人喜欢。
贵族;同伴;伙伴;一瞥;看;一瞥;同等水平或价值的人或物
somebody or something equal to another, especially in age, status, ability, or worth
看;一瞥
A look; a glance.
同等水平或价值的人或物
Somebody who is, or something that is, at a level or of a value equal (to that of something else).
在团体中与他人地位相等的人
a person who is of equal standing with another in a group
年龄相仿的人
Someone who is approximately the same age (as someone else).
英国贵族(公爵、侯爵、伯爵、子爵或男爵)
a nobleman (duke or marquis or earl or viscount or baron) who is a member of the British peerage
有贵族头衔的人,过去享有某些特权
A noble with a title, i.e., a peerage, and in times past, with certain rights and privileges not enjoyed by commoners.
同伴;伙伴;同事
A comrade; a companion; an associate.
Teenagers often feel pressure from their peers to fit in.
青少年常常感到来自同龄人的压力,要融入群体。
用法提示:peers表示同龄人,名词复数作介词宾语。
The baron, as a peer of the realm, has a seat in the House of Lords.
这位男爵,作为王国贵族,在上议院拥有席位。
用法提示:peer表示贵族(贵族爵位持有者),名词作主语补足语。
She was highly respected by her peers in the scientific community.
她在科学界备受同行的尊敬。
用法提示:peers表示同行(同等地位的人),名词作介词宾语。
常用复数 peers,指在年龄、地位或能力上与自己相当的一群人,前面常接形容词性物主代词。
She is well liked by her peers.
她很受同龄人喜欢。
of 后接比较对象,强调双方地位、水平或价值相等,也可用 peers。
As a scientist, she is a peer of the country's leading researchers.
作为科学家,她与国内顶尖的研究者水平相当。
peer 作定语直接修饰名词,构成 peer pressure、peer review 等固定说法。
Teenagers often face peer pressure at school.
青少年在学校常面临同辈压力。
Peer 强调同辈或同等身份,equal 更广泛。
Counterpart 常指在不同系统中对应的职位或角色。
Lord 是具体的贵族头衔,peer 是贵族阶层的成员。
Nobleman 泛指贵族,peer 特指英国贵族阶级成员。
grammar · medium
易错句子He is peer of mine.
正确表达He is a peer of mine.
peer 是可数名词,意为“地位相等的人”,单数形式前必须加冠词或限定词。汉语名词前不用冠词,所以容易漏掉,改成 a peer 才符合英语可数名词的用法。
grammar · medium
易错句子All my peer are very kind.
正确表达All my peers are very kind.
表示“所有同辈”时应使用复数 peers,并与 all 及复数动词 are 保持一致。汉语名词不区分单复数,学习者常把单数 peer 直接套进复数语境,导致主谓不一致。
针对“同辈”含义:指地位或等级更高的人
针对“同辈”含义:指地位或等级更低的人
针对“贵族”含义:指无贵族头衔的普通人
peer 侧重地位、能力或年龄相当,常指群体中的同辈;contemporary 侧重处于同一时代或时期,彼此地位不一定相等。
peer 不要求共事,只强调地位或水平相当;colleague 只指同一单位或职业中的同事,未必地位相等。
peer 强调在群体中与他人地位、年龄或能力相当;equal 作名词强调彼此完全平等,常涉及权利或地位,使用范围比 peer 窄。
同行评议
The article underwent rigorous peer review before publication.
这篇文章在发表前经过了严格的同行评议。
同龄群体;同辈群体
Adolescents are often influenced by their peer group.
青少年常常受到同龄群体的影响。
同龄人压力;同辈压力
She started smoking because of peer pressure.
她因为同龄人压力开始吸烟。
同伴评价;同行评估
The course includes a peer assessment component.
这门课程包括同伴评价环节。
同伴支持;同辈支持
The program offers peer support for new students.
该计划为新生提供同伴支持。
peer + -less
peer + -age
peer + group
peer + pressure
peer + review
peer + to + peer
表示工作或职业上地位相当的人
表示学习环境中地位相同的人
与peer的‘贵族’义相关,指社会上层阶级
英国贵族头衔,与peer的贵族含义直接相关
同辈压力
Teenagers often give in to peer pressure.
青少年常常屈服于同辈压力。
同行评审
The article has undergone strict peer review.
这篇文章经过了严格的同行评审。
无与伦比
His skill in chess is without peer.
他的象棋技艺无与伦比。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.