have a pedigree
表示拥有某种血统或背景。
The dog has a champion pedigree.
这条狗有冠军血统。
血统;家系;出身
pedigrees — plural of pedigree
(纯种动物的)血统;谱系;谱系图;系谱;名门出身;优良血统;渊源;起源;后代
A person's ancestry or family line.
祖先的图表、列表或记录,用以显示血统,尤其是优良血统。
A chart, list, or record of ancestors, to show breeding, especially distinguished breeding.
一个个体的后代
the descendants of one individual
个人的祖先历史;祖先,血统。
A person's ancestral history; ancestry, lineage.
纯种动物的血统
line of descent of a purebred animal
良好的血统或出身。
Good breeding or ancestry.
纯种动物的祖先
ancestry of a purebred animal
思想、习俗等的历史或来源。
The history or provenance of an idea, custom etc.
驯养动物的祖先,尤其是狗或马的血统。
The ancestry of a domesticated animal, especially a dog or horse.
The breeder provided a certificate of the dog's pedigree.
繁殖者提供了这只狗的血统证书。
用法提示:名词,指动物的血统记录或家谱。
She comes from a family with a long pedigree of doctors.
她出身于一个世代为医的家族。
用法提示:名词,指家族世系或名门背景。
His pedigree can be traced back to the 17th century.
他的血统可以追溯到17世纪。
用法提示:名词,指家族祖先的世系。
表示拥有某种血统或背景。
The dog has a champion pedigree.
这条狗有冠军血统。
指追溯家族谱系。
They traced their pedigree back to the 18th century.
他们将自己的家谱追溯到18世纪。
后接名词,表示...的谱系。
The pedigree of the royal family is well documented.
王室的世系有详细记载。
更强调祖先世系,与pedigree可互换,但pedigree常用于动物血统。
强调直系传承,正式程度与pedigree相当。
侧重血统来源,常用于指家族起源。
指具体的家系图表,与pedigree含义相近但更具体。
偏学术,指家谱研究或记录,比pedigree更正式。
grammar · medium
易错句子He is a pedigree doctor.
正确表达He is a doctor of pedigree.
pedigree是名词,不应直接用作形容词修饰名词。正确用法是使用'of pedigree'作后置定语,或改用形容词'pedigreed'。
grammar · medium
易错句子She comes from a long pedigree of artists.
正确表达She has a long artistic pedigree.
表示某人在某领域有悠久血统或传承时,正确结构为'have a pedigree'后接形容词或'of'短语,而非'come from a pedigree of'。中文'来自...血统'的直译导致介词和动词搭配错误。
对于纯种动物,pedigree 指纯种血统,mongrel 指杂种血统。
相对于 pedigree 所指的纯种血统,mixed-breed 指非纯种。
pedigree侧重指有记录的家系,常用于动物或家族的血统证明;ancestry泛指祖先或血统,不强调记录。
pedigree强调可追溯的家族或动物血统记录;lineage强调直系继承关系,常用于家族或宗族。
pedigree指具体个体的血统记录;genealogy指研究家庭世系的学科或家族树图表。
追溯血统
The breeder traced the dog's pedigree back several generations.
饲养员追溯了这条狗几代的血统。
纯正血统
The horse won the race due to its impeccable pedigree.
这匹马凭借其纯正的血统赢得了比赛。
纯种狗
They bought a pedigree dog from a reputable breeder.
他们从一家信誉良好的饲养者那里买了一只纯种狗。
贵族血统
His aristocratic pedigree opened many doors for him.
他的贵族血统为他打开了多扇大门。
血统图
The pedigree chart showed the family tree of the racehorses.
血统图展示了赛马的家谱。
血统分析
Pedigree analysis is crucial in animal breeding programs.
血统分析在动物育种计划中至关重要。
与pedigree均涉及家族血统的追溯
pedigree用于描述纯种动物的血统背景
pedigree与genealogy都涉及家族世系记录
pedigree指特定个体的世系传承
pedigree常与纯种动物的血统认证相关
他的血统可以追溯到五月花号。
In the movie 'Best in Show' (2000), a dog owner brags about his dog's lineage.
在电影《金牌狗秀》(2000)中,一位狗主人炫耀他的狗的血统。
发长 /iː/ 音 (如 see, free)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.