patronize [place/business]
表示经常光顾某处。
She patronizes the local bookstore.
她经常光顾当地的书店。
居高临下地对待;摆出高人一等的态度
光顾;经常惠顾;赞助;支持;赞助,支持;成为(某机构)的顾客,尤其是常客。;以高人一等的态度对待,居高临下地说话
To treat someone in a condescending way, as if they are less important than you.
赞助,支持
To act as a patron of; to defend, protect, or support.
成为(某机构)的顾客,尤其是常客。
To be a customer of (an establishment), especially a regular customer.
以高人一等的态度对待,居高临下地说话
To treat condescendingly; to talk down to.
一般现在时
She patronizes the bookstore near her home every weekend.
她每个周末都光顾家附近的那家书店。
一般过去时
He patronized that café for years before it closed.
那家咖啡馆关门之前,他多年一直是那里的常客。
present progressive
Stop patronizing me; I understand the problem.
别用居高临下的口气跟我说话,我明白这个问题。
及物动词,拼写规则变化:第三人称单数加 -es,现在分词去 e 加 -ing,过去式和过去分词都是 patronized。可指经常光顾某店、资助某机构,也可指以高人一等的态度对待他人。
We patronize the small bakery on the corner every weekend.
我们每个周末都光顾街角那家小面包店。
用法提示:patronize 是动词,意为经常惠顾某家商店,一般现在时表示习惯性行为。
She patronizes local shops instead of big chain stores.
她光顾本地小店,而不是大型连锁店。
用法提示:patronizes 是 patronize 的第三人称单数形式,作动词,表示她经常到这些店消费。
If you patronize this café often, you get a free drink every ten visits.
如果你常来这家咖啡馆消费,每光顾十次就能免费得到一杯饮品。
用法提示:patronize 作动词,在 if 条件句中表示经常光顾这家咖啡馆。
表示经常光顾某处。
She patronizes the local bookstore.
她经常光顾当地的书店。
表示以恩赐或高高在上的态度对待他人。
He patronized his younger brother.
他以高人一等的态度对待他的弟弟。
sponsor 通常指提供资金;patronize 还可指道义或保护上的支持,更正式。
frequent 强调频率;patronize 较正式,常含“成为老主顾”的意思。
condescend to 侧重放下身段;patronize 更强调让对方感受到被轻视。
talk down to 只指说话方式;patronize 还可指非语言的态度或行为。
grammar · medium
易错句子She always patronizes to her colleagues.
正确表达She always patronizes her colleagues.
Patronize 是及物动词,表示‘以高人一等的态度对待’时后面直接跟宾语,不需要介词 'to'。
grammar · medium
易错句子The company patronized the local sports team.
正确表达The company sponsored the local sports team.
Patronize 作‘赞助’解时容易引起歧义,现代英语中更常用 sponsor 来表示经济支持。
patron为名词,指人;patronize为动词,指行为
condescend强调地位高的人降低身份,patronize强调以恩赐态度对待,隐含优越感
经常光顾某家餐馆
She patronizes a small Italian restaurant every Friday.
她每个星期五都光顾一家小型意大利餐馆。
光顾本地商家
We should patronize local businesses instead of large chains.
我们应该光顾本地商家,而不是大型连锁店。
赞助/资助艺术事业
The foundation was set up to patronize the arts in the city.
成立该基金会是为了赞助这座城市的艺术事业。
以高人一等的态度对待某人
Please don't patronize me; I know what I'm doing.
请不要用居高临下的态度对我说话;我知道自己在做什么。
居高临下的态度
His patronizing attitude annoys all of his coworkers.
他那居高临下的态度让所有同事都感到恼火。
前缀:无;词根:patron(赞助人/主顾);后缀:-ize(动词后缀,表示“使成为/以…方式对待”)。同根词:patron, patronage;同后缀词:modernize, organize。
与 patronize 的“光顾、成为顾客”含义相关,是商业交易中的买方。
顾客所光顾的场所,常见搭配“patronize an establishment”。
指经常光顾某家商店或餐馆的人,体现 patronize 的“成为常客”含义。
一家商店或企业的全体顾客,是 patronize 行为所对应的群体。
顾客在光顾商家时得到的服务,是 patronize 场景中的核心要素。
资助艺术(事业)
Many wealthy families patronize the arts.
许多富裕家庭都资助艺术事业。
别摆出高人一等的姿态对我说话
Don't patronize me—I've read the report myself.
别用居高临下的口气跟我说话——我自己已经读过那份报告了。
居高临下的语气
She explained the rules in a patronizing tone.
她用一种居高临下的语气解释规则。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.