Word · CEFR A1 · Frequency #1116
past
经过；路过
核心释义
in a direction that passes
- 1.
经过。
In a direction that passes.
经过。
用法In use
The bus drove past the stop without stopping.
用法提示：副词，表示经过某个点。
He walked past me without saying a word.
用法提示：副词，表示经过某人或某物旁边。
The arrow flew past the target and hit the wall.
用法提示：副词，表示从某物旁边或上方经过。
go/walk/drive/run + past
past 作副词时跟在 go、walk、drive、run 等移动动词后面，表示从旁边经过，past 之后不接宾语。
She walked past without saying a word.
她一言不发地走了过去。
let sb/sth past
let 后面先接宾语（某人或某物），再接 past，表示让这个人或物通过。
The guard stood aside and let us past.
警卫站到一边，让我们过去了。
常见错误Common mistakes
易错句子She walked pass me without saying a word.正确表达She walked past me without saying a word.
pass 是动词，不能紧跟在一个动词后面表示“从旁边经过”这一方向；walked 之后要用副词 past。二者读音相同，但词性不同，所以要把 pass 改成 past。
易错句子Two years past before we met again.正确表达Two years passed before we met again.
past 没有动词词形，不能单独作谓语；表示“（时间）过去”要用动词 pass 的过去式 passed。这里的 past 与 passed 同音，容易混用，但句中需要的是谓语动词。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- walk past
- 走过
- She walked past without saying hello.她没打招呼就走了过去。
- go past
- 经过
- We went past the old church on our way home.我们回家路上经过了那座老教堂。
- drive past
- 开车经过
- He drove past the school every morning.他每天早上开车经过学校。
- run past
- 跑过
- The children ran past the store.孩子们跑过了那家商店。
- rush past
- 匆匆掠过
- Time rushed past while we were having fun.
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
past 读音像 passed（pass 的过去式），记住它是“经过、路过”的意思。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：描述人、车等经过某处、指从旁边路过、不停留 副词 past 多用于描述“经过/路过”的方向，语气中性，口语和书面语都常见。具体译法取决于动词搭配，如 walk past 可译“走过”，drive past 可译“开车经过”。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
fast、last、cast、vast、blast 均以 -ast 结尾，与 past 押韵（/ɑːst/）。拼写相似的 paste 读 /peɪst/，元音不同，不押韵。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 5，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.