passive-aggressive

核心释义

1. 1.

   在人际或职场中对权威指令表现出被动、有时阻挠的抵抗

   Showing passive, sometimes obstructionist resistance to following authoritative instructions in interpersonal or occupational situations.

2. 2.

   以显而易见的礼貌外表掩盖敌意,意图惹恼或羞辱

   Showing covert hostility, intending to cause annoyance or to humiliate, while maintaining a transparent (to the recipient) veneer of politeness.

以显而易见的礼貌外表掩盖敌意,意图惹恼或羞辱；被动性进攻的