prep + the parapet
常用介词包括on, over, along, behind等。
She leaned over the parapet to see the courtyard below.
她靠过栏杆看下面的庭院。
女儿墙;护墙
胸墙;防御矮墙;屋顶或阳台边缘的低矮护墙;由低矮墙构成的防御工事;栏杆;扶手
A low protective wall along the edge of a roof, balcony, or similar structure.
A low protective wall.
屋顶或阳台边缘的低矮护墙
a low wall along the edge of a roof or balcony
Part of a perimeter that extends above the roof.
由低矮墙构成的防御工事
fortification consisting of a low wall
A fortification consisting of a wall.
She leaned over the parapet to get a better view of the garden below.
她俯身在栏杆上,想更好地看看下面的花园。
用法提示:parapet 作为名词指阳台或屋顶边缘的矮墙,这里表示栏杆。
The soldiers took cover behind the stone parapet of the fortress.
士兵们躲在堡垒的石胸墙后面。
用法提示:parapet 作为名词指防御用的胸墙。
A low parapet surrounded the flat roof of the building.
建筑物的平屋顶周围有一道矮女儿墙。
用法提示:parapet 作为名词指屋顶边缘的矮墙。
常用介词包括on, over, along, behind等。
She leaned over the parapet to see the courtyard below.
她靠过栏杆看下面的庭院。
常见动词有stand, lean, climb, install等。
Workers installed safety nets along the parapet.
工人在女儿墙沿线安装了安全网。
常用名词有top, edge, base, wall等。
The cat balanced on the edge of the parapet.
猫在栏杆边缘保持平衡。
通常指由栏杆柱和扶手构成的组合,而parapet有时指实心矮墙。
泛指各种栏杆,可能包括水平扶手,但不一定为矮墙结构。
多用于道路或桥梁安全护栏,用于屋顶或阳台时指防止坠落的栏杆。
grammar · medium
易错句子They parapeted the edge of the balcony.
正确表达They built a parapet along the edge of the balcony.
将名词 "parapet" 误用作动词。Parapet 是名词,表示栏杆或女儿墙,不能用作动词。
grammar · medium
易错句子The bridge has a strong parapet.
正确表达The bridge has a strong guardrail.
误用 "parapet" 表示桥梁护栏。Parapet 特指屋顶或阳台边缘的低墙,不是普通护栏。
'parapet' 和 'parakeet' 发音相似,但意义完全不同。Parapet 指建筑上的矮墙,parakeet 是一种小型鹦鹉。
'parapet' 和 'railing' 都指防护栏,但 parapet 是实心矮墙,railing 通常有栏杆柱和横杆,多见于楼梯或阳台。
'balustrade' 和 'parapet' 都是一种围栏,但 balustrade 由一系列立柱和扶手组成,而 parapet 是实心墙体。
低矮的护墙;低矮的女儿墙
The low parapet on the balcony keeps children safe.
阳台上的低矮护墙能保护孩子的安全。
石砌护墙;石胸墙
The old stone parapet looked out over the valley.
古老的石砌护墙俯瞰着山谷。
屋顶女儿墙
The roof parapet hides the air conditioning units.
屋顶女儿墙遮住了空调机组。
桥梁护墙;桥面护栏
Engineers inspected the bridge parapet after the storm.
风暴过后,工程师检查了桥梁护墙。
在(防御)胸墙后面
The soldiers stayed behind the parapet during the attack.
进攻期间,士兵们待在胸墙后面。
阳台边缘常建有这种低矮护墙,用以保护行人安全。
parapet 常沿屋顶边缘建造,作为防护矮墙。
城垛是防御工事中带凹口的矮墙,与 parapet 同属防护墙体。
栏杆与 parapet 都是边缘防护设施,但栏杆多为栅栏或扶手形式。
在防御工事中,parapet 指城墙上部的低矮掩护墙。
冒险说或做可能招致批评的事;引人注目
If you disagree with the policy, you have to put your head above the parapet and say so.
如果你不同意这项政策,就必须冒险站出来说出来。
避免引人注目;不做可能招致攻击的事
While the scandal was unfolding, she kept her head below the parapet and said nothing publicly.
丑闻发酵期间,她尽量不露面,公开场合什么也没说。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.