Word · Frequency #5974
par
打出标准杆
核心释义
In golf, to play a hole in the number of strokes that is considered standard (par) for that hole.
- 1.
To reach the hole in the allotted number of strokes.
- 2.
(在球洞上)打出与标准杆相同的分数
make a score (on a hole) equal to par
(在球洞上)打出与标准杆相同的分数
用法In use
She managed to par the difficult 18th hole, securing her lead.
用法提示:这里'par'作动词,表示在某个球洞打出标准杆。
He has parred every hole so far in the tournament.
用法提示:'parred'是'par'的过去式,表示打出标准杆。
To par a hole is an achievement for an amateur golfer.
用法提示:这里'par'是动词原形,表示打出标准杆。
par + noun_phrase
She parred the difficult 12th hole.
她在难打的第12洞打出了标准杆。
be + parred + (prepositional phrase)
The last hole was parred by the champion.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- par a hole
- 在一个球洞打出标准杆
- She managed to par a hole that had given her trouble all day.她设法在一个整天都让她头疼的球洞打出了标准杆。
- par the 18th hole
- 在第18洞打出标准杆
- He parred the 18th hole to secure the win.他在第18洞打出标准杆,锁定了胜利。
- par the last hole
- 在最后一洞打出标准杆
- You need to par the last hole to break 80.你需要在最后一洞打出标准杆才能破80杆。
习语与比喻表达Idioms & figurative uses
- par for the course
- 意料之中的事;习以为常的(常指不理想但正常的情况)
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把par联想成“帕”的读音,想象自己刚好按标准杆数打完一洞,不多不少。
语境与语域Context & Register
语域:neutral 常见场景:高尔夫、体育报道、球友交谈 该义项专指高尔夫运动中在一洞打出标准杆数,通常用于体育报道或球员之间的日常交流,语气比较中性。日常口语和书面文章中都可能出现。
语法说明Grammar Note
通常用作及物动词,后接球洞等名词。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这六个词的发音都与 par(/pɑr/)押韵,重读元音和末尾的 /r/ 一致。注意拼写不能只看 -ar:dollar 的结尾是不重读的 /ər/,war 在很多口音里读 /wɔr/,都不与 par 押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.