the papacy of [name]
papacy 在此指某位教皇的在位时期。
The papacy of John Paul II lasted 27 years.
约翰·保罗二世的教皇任期长达27年。
教皇职位;教皇权;教皇统治
papacies — plural of papacy
教皇的职位。;某位教皇的在位时期。;罗马教皇职位;教皇世系;[法] 罗马教皇的职位
the office or authority of the Pope; the government of the Roman Catholic Church
教皇的职位。
The office of a pope.
某位教皇的在位时期。
The period of a particular pope's reign.
The papacy is one of the oldest institutions in the world.
教皇职位是世界上最古老的制度之一。
用法提示:papacy 作主语,指罗马天主教会的治理职位或教皇权。
She wrote a book about the history of the papacy.
她写了一本关于教皇职位历史的书。
用法提示:papacy 作介词宾语,表示教皇的职位或统治。
The papacy has the final say on matters of doctrine.
教皇职位在教义问题上拥有最终决定权。
用法提示:papacy 作主语,强调教皇的权威或统治权。
papacy 在此指某位教皇的在位时期。
The papacy of John Paul II lasted 27 years.
约翰·保罗二世的教皇任期长达27年。
也可说 under one's papacy;复数形式 papacies 指多位教皇的任期。
During his papacy, many churches were built.
在他的教皇任期内,建起了许多教堂。
作名词时特指某位教皇的职位或任期,不涵盖教皇世系或教会统治制度;比 papacy 具体,常用 in/under 加教皇名。
指教皇作为罗马主教所拥有的最高权威及教廷机构,多用于外交、法律或正式教会的表述;强调权力来源而非抽象职位。
既指城国也常转喻教廷行政机关,偏地理或机构整体;严肃语境中不代指教皇的个人职位,理解时需看搭配。
grammar · medium
易错句子The papacy gave a speech to the crowd.
正确表达The pope gave a speech to the crowd.
papacy 指教皇的职位或教皇统治机构,不指人;表达“教皇本人”要用 pope。
grammar · medium
易错句子He was elected papacy in 2013.
正确表达He was elected to the papacy in 2013.
papacy 表示职位时,与 elect 搭配需用 elect sb to + 职位,不能直接省略 to。
grammar · medium
易错句子The papacy decision was announced by the Vatican.
正确表达The papal decision was announced by the Vatican.
papacy 是名词,不能作定语修饰名词;表达“教皇的”要用形容词 papal。
pope 指担任教皇职务的人;papacy 指教皇的职位、任期或天主教会的统治体系。
papal 是形容词,表示“教皇的”,须修饰名词;papacy 是名词,表示“教皇职位/教皇统治”。
papacy 与 papaya 拼写和读音相近,但 papaya 指水果“木瓜”,与教皇、教会毫无关系。
教皇制的历史
The history of the papacy spans nearly two thousand years.
教皇制的历史跨越了近两千年。
教皇职位制度
The institution of the papacy has undergone many changes over the centuries.
教皇职位制度在几个世纪中经历了许多变化。
中世纪教皇制
The medieval papacy reached the height of its power in the thirteenth century.
中世纪教皇制在十三世纪达到了其权力的顶峰。
教皇职位的权威
The authority of the papacy was often challenged by monarchs.
教皇职位的权威经常受到君主们的质疑。
在教皇在位期间
Under the papacy of Gregory I, many missionaries were sent to Britain.
在格里高利一世的教皇任期内,许多传教士被派往不列颠。
-acy
-acy
-acy
-acy
-acy
-acy
词根 pap-(教皇,源自拉丁语 pāpa)+ 后缀 -acy(表状态、职位或统治),无前缀。同根词:pope(教皇)、papal(教皇的);同后缀词:privacy(隐私)、supremacy(至高无上)。复数形式:papacies。
教皇的驻地,罗马天主教的中心。
教皇是papacy(教皇职位)的执掌者。
枢机主教是选举教皇的高级神职人员。
主教是天主教会的圣职,位于教皇之下。
罗马是教皇和天主教会的历史中心。
教皇制无非是已然覆亡的罗马帝国的幽灵,头戴王冠,坐于其坟墓之上。
Thomas Hobbes wrote this famous line in Leviathan, comparing the papacy to the ghost of the dead Roman Empire.
托马斯·霍布斯在《利维坦》中写下这句名言,将教皇制比作已亡罗马帝国的幽灵。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.