have [condition]
口语中常用 have 表示患病,注意此义不用于进行时。
He has pancreatitis.
他得了胰腺炎。
胰腺炎
胰腺炎,胰腺的炎症,通常表现为腹痛;胰腺炎;[医] 胰[腺]炎
胰腺炎
Inflammation of the pancreas.
胰腺炎,胰腺的炎症,通常表现为腹痛
inflammation of the pancreas; usually marked by abdominal pain
The doctor told him that his severe abdominal pain was caused by pancreatitis.
医生告诉他,他剧烈的腹痛是由胰腺炎引起的。
用法提示:这里 pancreatitis 是名词,作介词 by 的宾语,表示疾病名称。
After years of heavy drinking, she was diagnosed with chronic pancreatitis.
多年酗酒之后,她被诊断出患有慢性胰腺炎。
用法提示:pancreatitis 作介词 with 的宾语,与 diagnose 搭配表示被诊断患有某种疾病。
Pancreatitis can cause nausea, vomiting, and pain in the upper abdomen.
胰腺炎可引起恶心、呕吐和上腹部疼痛。
用法提示:这里 pancreatitis 是句子的主语,直接指代这种疾病。
口语中常用 have 表示患病,注意此义不用于进行时。
He has pancreatitis.
他得了胰腺炎。
常用被动语态,强调患者被诊断出疾病。
She was diagnosed with acute pancreatitis.
她被诊断出急性胰腺炎。
die of 常表示直接死因,也可用 die from。
The patient died of severe pancreatitis.
这名患者死于重症胰腺炎。
grammar · medium
易错句子I have a pancreatitis.
正确表达I have pancreatitis.
胰腺炎是不可数名词,泛指疾病时前面不加 a/an。要表达“一次发作”可说 an attack of pancreatitis。
grammar · medium
易错句子He suffers pancreatitis.
正确表达He suffers from pancreatitis.
表示“患某病”时,suffer 后要用介词 from,即 suffer from + 疾病,不能直接接疾病名作宾语。
胰腺炎是胰腺(pancreas)发炎,阑尾炎是阑尾(appendix)发炎;两者都以 -itis 结尾,但英文前缀标明不同器官,不能混用。
胰腺炎是胰腺发炎,肝炎是肝脏(liver)发炎;英文分别为 pancreat- 和 hepat-,词首不同,病变部位完全不同。
胰腺炎是胰腺自身发炎,腹膜炎是腹腔内壁(peritoneum)发炎;两者都可引起剧烈腹痛,但具体炎症部位和英文词根不同。
急性胰腺炎
Acute pancreatitis requires immediate medical attention.
急性胰腺炎需要立即就医。
慢性胰腺炎
Chronic pancreatitis can lead to digestive problems.
慢性胰腺炎可能导致消化问题。
重症胰腺炎
Severe pancreatitis may require hospitalization.
重症胰腺炎可能需要住院治疗。
胰腺炎的症状
Symptoms of pancreatitis include severe abdominal pain.
胰腺炎的症状包括剧烈腹痛。
胰腺炎的治疗
Treatment for pancreatitis often involves fasting and fluids.
胰腺炎的治疗通常包括禁食和补液。
胆结石性胰腺炎
Gallstone pancreatitis is a common form of the disease.
胆结石性胰腺炎是该病的常见类型。
-itis
-itis
-itis
-itis
-itis
-itis
pancreat-(胰,pancreas 的词干)+ -itis(炎症)。同根词:pancreatic(胰腺的)、pancreas(胰腺);同后缀词:hepatitis(肝炎)、arthritis(关节炎)。
胰腺是发生炎症的器官,与胰腺炎直接相关。
胰腺炎的本质是胰腺组织的炎症反应。
胰腺炎常引起剧烈的腹痛症状。
胰腺分泌消化酶,其异常激活可能损伤胰腺。
胆结石是引起胰腺炎的常见诱因之一。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.