pair A with B
表示把两个人或两样东西配成一对,常用被动形式 be paired with。
The teacher paired each student with a partner.
老师把每个学生和一位搭档配成了一对。
使成对;把…配对
pairs — third person singular of pair
(电子设备)配对;相配;匹配;使(动物)交配;交配;将事物分成一组或多组,每组两个。
to group or put two people or things together in a pair
将事物分成一组或多组,每组两个。
To group into one or more sets of two.
通过蓝牙等协议无线连接两个电子设备。
to link two electronic devices wirelessly together, especially through a protocol such as Bluetooth.
使两只动物(尤指狗)交配。
To bring two (animals, notably dogs) together for mating.
(动物)交配。
To come together for mating.
相配;适合作为对应物。
To suit; to fit, as a counterpart.
一般现在时
She pairs the socks after washing.
她洗完袜子后把它们配对。
一般过去时
Yesterday, he paired the wine with cheese.
昨天,他把酒和奶酪搭配在一起。
现在完成时
They have paired up for the project.
他们已经为这个项目组成了对。
I need to pair these socks together.
我需要把这些袜子配成对。
用法提示:这里“pair”作及物动词,表示“使成对”。
The teacher paired us up for the project.
老师把我们分成对来做这个项目。
用法提示:这里“paired”是过去式,表示“把…配成对”。
Wine and cheese pair perfectly.
葡萄酒和奶酪是完美的搭配。
用法提示:这里“pair”作不及物动词,表示“相配”。
表示把两个人或两样东西配成一对,常用被动形式 be paired with。
The teacher paired each student with a partner.
老师把每个学生和一位搭档配成了一对。
动词短语,指两人组成一组,后面常接 with,如 pair up with sb。
We paired up for the game.
我们两人一组参加比赛。
指食物或饮品与另一种食物相配,常用 pair well with。
This red wine pairs well with cheese.
这款红葡萄酒和奶酪很相配。
直接接复数宾语,表示把若干物品配成对。
She paired the socks before putting them away.
她把袜子一双双配好才收起来。
grammar · medium
易错句子This wine pairs well seafood.
正确表达This wine pairs well with seafood.
表示“A 与 B 很相配、很搭”时,pair 在这里是不及物动词,必须用介词 with 引出搭配的对象,不能直接接名词。汉语“红酒和海鲜很配”里的“和”在英语中要落实为 with,不能省略。
grammar · medium
易错句子These colors pair good together.
正确表达These colors pair well together.
修饰动词 pair 要用副词 well,不能用形容词 good。汉语“很搭”中的“很”是副词,学习者容易按母语习惯直接换成英语的形容词 good,但英语中动词后面需要副词。
grammar · medium
易错句子She often pair the socks by color.
正确表达She often pairs the socks by color.
主语 She 是第三人称单数,一般现在时的动词要加 -s,所以用 pairs。汉语动词不随人称变化,学习者容易漏掉这个 -s,把动词原形 pair 直接用在第三人称单数主语后。
pair 通常表示“使成对、配对”,常与 up 或 with 连用;pare 则表示“削皮、修剪”,强调去除外层。两者读音相同,但意义和搭配不同,不能互换。
pair 是动词,表示“使成对、配对”;pear 是名词,指“梨”。两者读音相同,拼写只差一个字母,但词性和句子作用不同,写作时需根据上下文区分。
pair 作动词时通常强调把两件东西组成一对或搭配使用,常与 up/with 连用;match 则通常强调颜色、样式等相称或一致,不一定成对。在“搭配协调”的语境下两者都可能成立,但 pair 更突出成对关系。
两人一组;配对
The teacher told us to pair up and practice the conversation.
老师让我们两人一组练习对话。
(通过蓝牙等)将…与…配对
You can pair the phone with the speaker via Bluetooth.
你可以通过蓝牙将手机与音箱配对。
(使)成双成对
After the meal, the guests paired off for a walk.
饭后,客人们两两结伴去散步。
(动物)终生交配;终生相伴
These birds pair for life and raise their young together.
这些鸟终生交配,并一起养育幼鸟。
与…很相配;很适合搭配
This cheese pairs well with fresh fruit.
这种奶酪很适合搭配新鲜水果。
pair + -ing
pair + -ed
pair + up
un- + paired
pair + -wise
常与配对(pair)连用,指通过蓝牙协议连接两个设备。
配对的对象通常是两台电子设备。
配对强调无需电线的无线连接方式。
耳机是常见的需要配对的设备之一。
智能手机常作为配对的发起方或接收方。
成双成对;结对
At the dance, people began to pair off as the music slowed.
舞会上,随着音乐放慢,人们开始成双成对。
结成一对;搭档
The teacher asked the students to pair up for the project.
老师让学生们两人一组做项目。
与…搭配;与…配对
This wine pairs well with cheese.
这款葡萄酒与奶酪很搭配。
一对命运多舛的恋人结束了自己的生命。
In the prologue to Romeo and Juliet, Shakespeare pairs the doomed lovers with the power of fate.
在《罗密欧与朱丽叶》的序诗中,莎士比亚把这对注定不幸的恋人与命运的力量联系在一起。
我本应是一对粗糙的蟹钳,在寂静的海底匆匆爬过。
In T.S. Eliot's poem 'The Love Song of J. Alfred Prufrock', the speaker pairs himself with the image of a lonely crab to express his alienation.
在T.S.艾略特的诗《J.阿尔弗雷德·普鲁弗洛克的情歌》中,说话者把自己与一只孤独的螃蟹的形象联系在一起,以表达疏离感。
Choose the next layer that will help you use pairs with more confidence.
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.