Word · Frequency #3579
painter
画家
核心释义
an artist who paints pictures
- 1.
画家
An artist who paints pictures.
- 2.
系于小艇船首的绳索,用于系泊或拖带
A rope that is attached to the bow of a dinghy, or other small boat, and used for tying up or towing.
- 3.
画家
an artist who paints
- 4.
油漆工人
A laborer or workman who paints surfaces using a paintbrush or other means.
- 5.
油漆工
a worker who is employed to cover objects with paint
- 6.
船首系缆绳
a line that is attached to the bow of a boat and used for tying up (as when docking or towing)
油漆工；油漆工人；船首系缆绳；系船索；系于小艇船首的绳索,用于系泊或拖带；油漆工人；油漆工
用法In use
The painter mixes bright colors on a wooden palette before starting her canvas.
用法提示：painter 此处作名词，指‘画家’，即创作绘画作品的人。
That landscape painter often sets up an easel by the river to capture the light.
用法提示：painter 与 landscape 搭配，作名词，指‘风景画家’。
The young painter filled several notebooks with quick sketches of people on the train.
用法提示：painter 是名词，这里指‘画家’，强调以绘画为创作形式的人。
painter of [subject]
She is a painter of landscapes.
她是一位风景画家。
work as a painter
注意：painter 既可指画家，也可指油漆工。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- oil painter
- 油画家
- She is an accomplished oil painter.她是一位出色的油画家。
- house painter
- 房屋油漆匠
- We hired a house painter to repaint the living room.我们雇了一位房屋油漆匠重新粉刷客厅。
- portrait painter
- 肖像画家
- The portrait painter captured her likeness perfectly.肖像画家完美地捕捉了她的相貌。
- painter and decorator
- 油漆工兼装潢工
- He works as a painter and decorator.他是一名油漆工兼装潢工。
近义词
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想paint（颜料/油漆）加-er表示人，即画家或油漆匠。
语境与语域Context & Register
n. 画家：语域中性，常见于艺术领域；注意：也可指油漆工，多用于装修场景
发音与拼写Pronunciation & Spelling
No common words rhyme exactly with 'painter'. Words like 'paint', 'painted', 'painting' share the /peɪnt/ stem. Words such as 'printer' end with /ɪntɚ/ (different vowel). Words like 'player', 'layer' end with /eɪɚ/ (missing /nt/).
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.