overworked

与原词几乎同义，可直接替换，多用于指词语、表达等被过度使用，语气较中性。

比原词更正式，带有贬义，强调因过于常见而显得缺乏新意，多用于书面语。

强调已成为陈词滥调，适合形容毫无新意、被反复使用的表达。

语义较强，指因使用过多而变得平庸、单调，常用于批评语言、观点等。

多指因时间久或重复而失去新鲜感，可用于词语、笑话或想法等。

此义项为形容词“工作过度的、劳累过度的”（因工作过多而疲惫）。反义词“rested”指休息充分、不再疲惫，适用于有休息需求的生物；不适用于“被过度使用的事物/词语”这一义项。

overworked 指工作量太大而劳累；overwrought 指情绪过度紧张或激动，与工作时长无关，也用来说文章、风格过于雕琢。

overworked 强调因工作或任务多而疲惫；overtired 强调疲劳过度，常是缺觉或熬夜造成，不一定是工作多。

overworked 强调的是“工作多到累”；overwhelmed 强调事情太多或压力太大而难以承受，是一种心理上的“压垮、不知所措”。

v.

adj.

v.

v.

v.

v.

前缀

词根

后缀

over- + work（同前缀/词根）

tire + -ed（同后缀）

长期过度工作可能导致的身心耗竭状态。

工作压力与过度劳累常常相互伴随。

紧迫的截止日期是导致工作过度的常见原因。

过大的工作量直接让人感到过度劳累。

加班是造成工作过度劳累的常见情形。