overcrowd + sth
The event overcrowded the small venue.
这场活动使小场地过度拥挤。
使过度拥挤
overcrowded — past of overcrowd
超出合理限度地填满人、动物、物品或信息;容纳过多的人
超出合理限度地填满人、动物、物品或信息
To fill beyond reasonable limits, with people, animals, objects or information.
一般现在时
The bus overcrowds during rush hour.
公共汽车在高峰时段过于拥挤。
一般过去时
The event overcrowded the stadium last night.
昨晚的活动使体育馆过度拥挤。
现在进行时
The refugees are overcrowding the camp.
难民们正在使营地过度拥挤。
及物动词,规则变化
The small classroom was overcrowded with students, leaving no space to move.
小教室里挤满了学生,连移动的空间都没有。
用法提示:overcrowded 是过去分词,用作被动语态,表示教室被过度拥挤。
We should not overcrowd the bus during peak hours for safety reasons.
出于安全考虑,高峰时段我们不应让公交车过度拥挤。
用法提示:overcrowd 是动词原形,用于情态动词后,表示不要使过度拥挤。
The shelter is overcrowding because of the sudden influx of refugees.
由于难民突然涌入,收容所变得过度拥挤。
用法提示:overcrowding 是现在分词,用作进行时态,表示正在变得过度拥挤。
The event overcrowded the small venue.
这场活动使小场地过度拥挤。
The train was overcrowded during rush hour.
高峰时段火车过度拥挤。
Overcrowding conditions led to safety issues.
过度拥挤的状况导致了安全问题。
The overcrowded classroom had no empty seats.
过度拥挤的教室没有空座位。
更侧重超过容纳限度,适用于容器、场所及抽象概念,比 overcrowd 更通用。
强调强行塞入过多的人或物,空间显得拥挤局促;口语常用,宾语可为空间或所塞之物。
常指人群或物品密集地充满某处(如 be packed),较口语化,强调紧凑排列。
除拥挤外还含“堵塞、卡住”的意味,常用于交通、门口等场景,不如 overcrowd 正式。
较正式,常用于交通、街道或身体部位(如鼻塞),强调因过度充满而不通畅。
grammar · medium
易错句子The train is overcrowd.
正确表达The train is overcrowded.
overcrowd是动词,表示状态需用过去分词形式overcrowded作形容词,而非动词原形。
grammar · medium
易错句子Many people overcrowded in the room.
正确表达Many people overcrowded the room.
overcrowd是及物动词,直接接宾语,不需介词in。
对应“使过度拥挤”的反义,指移走人或物使不再拥挤。
强调把场所内的人或物清除出去;需搭配具体场所使用,如 clear the room。
侧重因危险而撤离人群,与普通清空存在语境差异。
指减轻拥挤程度,不一定完全清空。
用法和语法
拥挤不堪的监狱
The overcrowded prison has become a serious human rights problem.
这座拥挤不堪的监狱已成为一个严重的人权问题。
过度拥挤的城市
Many people are leaving the overcrowded city for the countryside.
许多人正离开过度拥挤的城市前往乡村。
拥挤的教室
Teachers in overcrowded classrooms can hardly give each student enough attention.
在拥挤的教室里,老师几乎无法给予每个学生足够的关注。
拥挤不堪的火车
I had to stand for two hours on the overcrowded train.
我不得不在拥挤不堪的火车上站了两个小时。
严重拥挤的
The emergency room is severely overcrowded tonight.
今晚急诊室严重拥挤。
过度拥挤的住房
Overcrowded housing often leads to health problems.
过度拥挤的住房常常导致健康问题。
over-(过度;同前缀:overeat, oversleep)+ crowd(挤满;同根:crowded)
人口或建筑密度过高与过度拥挤直接相关。
人口过多是导致过度拥挤的重要原因。
超过容量上限就会形成过度拥挤状态。
基础设施不足会加剧过度拥挤问题。
过度拥挤常出现在住房紧张的地区。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.