Word · CEFR B1 · Frequency #11979
outlaw
逃犯；亡命之徒
核心释义
A fugitive from the law.
- 1.
法律的逃犯。
A fugitive from the law.
- 2.
被剥夺正常法律权利的罪犯；可被随意杀死而无需承担法律责任的人。
A criminal who is excluded from normal legal rights; one who can be killed at will without legal penalty.
- 3.
在既定规范之外行事的人。
A person who operates outside established norms.
- 4.
狂野或暴烈的动物,如马。
A wild or violent animal, such as a horse.
被剥夺法律保护的人；法外人；叛逆者；不守常规的人；难以驯服的动物；烈马；法律的逃犯。；被剥夺正常法律权利的罪犯；可被随意杀死而无需承担法律责任的人。
用法In use
The outlaw hid in the mountains to avoid capture.
用法提示：outlaw作为名词，指犯法后逃避法律制裁的人。
In the old West, outlaws often robbed banks and stagecoaches.
用法提示：outlaws作为复数名词，泛指一群不法之徒。
The sheriff finally caught the notorious outlaw after a long chase.
用法提示：outlaw作为名词，被冠以notorious修饰，强调其恶名。
a/an + outlaw
可数名词，指单个法外之徒时前面要加冠词 a 或 an。
A masked outlaw robbed the stagecoach outside town.
一个蒙面歹徒在城外抢劫了驿站马车。
outlaws + plural verb
复数形式为 outlaws，作主语时谓语动词用复数。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- notorious outlaw
- 臭名昭著的亡命之徒
- The notorious outlaw was finally captured by the sheriff.那个臭名昭著的亡命之徒终于被警长抓住了。
- outlaw gang
- 不法团伙
- The outlaw gang robbed three banks in one week.这个不法团伙在一周内抢劫了三家银行。
- wanted outlaw
- 被通缉的逃犯
- There is a reward for the wanted outlaw's capture.悬赏缉拿这名被通缉的逃犯。
- outlaw hideout
- 亡命之徒的藏身处
- The posse searched the hills for the outlaw hideout.搜索队在山里寻找亡命之徒的藏身处。
近义词
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想 out（外）+ law（法律）：站在法律之外的人，就是亡命之徒。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：western films、historical fiction、folklore 该词作名词时多指逃犯或亡命之徒，语体随使用场景变化：在历史叙述、影视作品中偏书面/文学，在日常口语中较少见；比较正式或中性的场合可用 fugitive，较随意的场合也可指不守规矩的人。
语法说明Grammar Note
Plural: outlaws
发音与拼写Pronunciation & Spelling
目标词读作 /ˈaʊt.lɔː/，重音在第一个音节 'out'。shout、doubt、clout 的重读元音和辅音 /aʊt/ 与它完全一致；law、saw、flaw 在拼写和末尾音 /lɔː/ 上相似，但由于重音不在末尾，不能算严格押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.