outlay something on something
outlay 作动词表示“花费、支出”时,常与介词 on 连用;过去式和过去分词均为 outlaid。
They outlaid a large sum on the new equipment.
他们为新设备支出了大笔资金。
花费;支出
outlaid — past of outlay · irregular form
摊开;展开;展示;摊开;展开;展示。;花费;支出(金钱)。
To spend or pay out money.
摊开;展开;展示。
To lay or spread out; expose; display.
花费;支出(金钱)。
To spend, or distribute money.
一般现在时
The company outlays large sums on research.
公司大量支出用于研究。
一般过去时
They outlaid $2 million on the project.
他们在这个项目上支出了200万美元。
现在进行时
We are outlaying funds for new equipment.
我们正在为新设备支出资金。
动词outlay是不规则动词,过去式和过去分词为outlaid。
We need to outlay a considerable amount of money to renovate the kitchen.
我们需要支出相当大的一笔钱来翻新厨房。
用法提示:此处 outlay 作动词,表示“支出、花费”,后接金额作宾语。
The firm outlaid over two million dollars to build the new factory.
这家公司为建造新工厂支出了两百多万美元。
用法提示:outlaid 是 outlay 的过去式,表示“支出”,动作已完成。
They are outlaying funds to upgrade the computer system.
他们正在支出资金来升级计算机系统。
用法提示:outlaying 是 outlay 的现在分词,与 are 构成进行时,表示“正在支出”。
outlay 作动词表示“花费、支出”时,常与介词 on 连用;过去式和过去分词均为 outlaid。
They outlaid a large sum on the new equipment.
他们为新设备支出了大笔资金。
此义项表示“摊开、展开”,常接地点状语说明放置的位置。
She outlaid the documents on the desk.
她把文件摊开在桌上。
最常用、最通用的词,口语和书面均可;outlay 更正式且较少见,日常表达用 spend 更自然。
比 spend 正式,常指为特定目的耗费大量金钱或资源,多用于书面语。
非正式口语表达,常跟具体金额连用;语气比 outlay 随意,如 I laid out £500。
正式用词,强调从基金或账户中支付,多见于机构或财务语境;outlay 没有这种专门含义。
常指支付一大笔钱或分发款项,在非正式语境中可以替换 outlay。
grammar · medium
易错句子They outlayed a large sum on the new building.
正确表达They outlaid a large sum on the new building.
outlay 的过去式和过去分词是 outlaid,不是 outlayed;它属于不规则动词,不能用规则动词的 -ed 变化。此处描述已发生的支出,应用 outlaid。
grammar · medium
易错句子We outlaid on the company's campaign.
正确表达We outlaid money on the company's campaign.
outlay 作“花费”讲时是及物动词,必须接 money、sum 等宾语;不能像 spend 那样在某些口语里省略宾语。加上 money 后,句子结构完整,意思明确。
针对“花费;支出”义项,save 指把钱留住、不花掉,是 outlay 的典型反义词。
针对“花费;支出”义项,earn 指通过劳动获取金钱,与 outlay 的钱款流出方向相反。
针对“花费;支出”义项,withhold 指故意保留或拒绝支付,与支出、付钱相反。
spend 是日常常用动词,主语一般为个人或机构,后接金额/时间 + on + 对象;outlay 作动词更正式,侧重“支出、拨出款项”,且常带具体金额或用于被动。表达“花钱”时一般用 spend,不用 outlay。
layout 是名词,指事物的排列或版面安排(如 the layout of a room/page);outlay 作动词指“支出”,两者拼写相近(outlay/layout),但词性和含义完全不同,表示“费用、花费”时不能写成 layout。
花钱于某事,支出金钱
The local government outlaid a lot of money on rebuilding the bridge.
当地政府花了很多钱重建这座桥。
将资本投入某事,向某事投入资金
Tech firms are outlaying capital in artificial intelligence research.
科技公司正在人工智能研究上投入资本。
为某事支出资金,拨款
The university outlaid substantial funds for the new library.
这所大学为新图书馆拨出了大笔资金。
为某事支出一大笔钱
They outlaid a large sum on refurbishing the old theatre.
他们为翻新这家老剧院花了一大笔钱。
out- (向外/出) + lay (放置);本义“摆出”,引申“支出”。相关词:outlook(观点;展望),layout(布局)
预算是对未来支出的计划安排,与 outlay 表示的支出行为密切相关。
投资是一种有目的的大额资金使用,与 outlay 同属财务支出范畴。
费用是进行支出时产生的消耗,常与 outlay 搭配讨论。
资金供给为支出提供来源,与 outlay 所涉及的资金流动方向相关。
成本是为获取某物而付出的金额,与 outlay 同属成本与支出话题。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.