the original of sth
This is a copy; where is the original of the document?
这是副本；文件的原件在哪里？
原件；原作；原版
originals — plural of original
有独创性的人；与众不同的人；原创时装；新款设计；隐睾动物（尤指马）；可以复制的原始创作(如音频录音)；作为复制模型或基础的事物
The first version or creation from which copies, imitations, or reproductions are made.
An object or other creation (e.g. narrative work) from which all later copies and variations are derived.
可以复制的原始创作(如音频录音)
an original creation (i.e., an audio recording) from which copies can be made
A person with a unique and interesting personality or creative talent.
作为复制模型或基础的事物
something that serves as a model or a basis for making copies
A newly designed garment released by a fashion designer as part of a collection.
A ridgeling.
Please keep the original in a safe place and work from a copy.
请将原件放在安全的地方，使用副本进行工作。
用法提示：此句中'original'作为名词，指原始文件或物件本身。
AI contextual example
The museum displays the original of the painting, not a replica.
博物馆展出的是画作的原件，而非复制品。
用法提示：此句中'original'作为名词，指画作的真迹或原始版本。
AI contextual example
I compared the copy with the original and found several differences.
我将副本与原件进行了比较，发现了几处差异。
用法提示：此句中'original'作为名词，指被复制的原始物品。
AI contextual example
This is a copy; where is the original of the document?
这是副本；文件的原件在哪里？
表示阅读原文版本。
She prefers to read Russian novels in the original.
她更喜欢读俄语小说的原著。
He framed the original of the painting.
他把这幅画的真迹装裱了起来。
强调原始模型或实验版本，常用于科技或产品开发
偏重抽象或理想化的原始模型，如文化、心理上的原型
特指用于复制的原始记录或文件，如录音、图像
强调可作为样本或框架，用于制作大量相同物品
偏重可重复使用的设计或样式，如服装、软件中的模式
grammar · medium
易错句子I need the origin of this document.
正确表达I need the original of this document.
名词'origin'表示'起源'，而'original'作为名词表示'原件'。此处应使用'original'以表示原始文件。
grammar · medium
易错句子I need original.
正确表达I need the original.
名词'original'是可数名词，作为单数使用时需要冠词'the'。中文中常省略冠词，因此容易遗漏。
原件指原始创作，copy指复制品，强调与原件的区别
原型是试验性初期模型，原件是最终定稿的原始版
replica指精确复制品但非原始，original指真品
原件
Please keep the original in a safe place.
请把原件放在安全的地方。
原件的副本
Please make a copy of the original and return it to me.
请复制原件并还给我。
画作的原件
The museum has the original of the painting.
博物馆藏有画作的原件。
保存原件
You should keep the original for your records.
你应该保存原件以备记录。
归还原件
Please return the original to me after copying.
复印后请把原件归还给我。
origin
origin + -ate
originate + -ion
originate + -or
original + -ity
original + -ly
origin (根源) + -al (形容词后缀)
orig- (开始) + -in (名词后缀)
origin + -ate (动词后缀)
与 original 相对，指从原版复制出来的版本
作为复制基础的原始版本，常用于音频或视频制作
最初的模型或设计，后续版本以此为基础
提供原始材料或信息的出处
通过复制原始作品得到的产物
原作不是原作。
Please keep the original and return the copy.
请保留原件，退回复制品。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.