orientation to/toward [something]
The company has a strong orientation toward customer service.
这家公司强烈倾向于客户服务。
方位；方向；朝向
定位；定向；入职培训；入学教育；环境介绍；取向；倾向；态度；打印方向；纸张方向；教堂的东西向布局（圣坛朝东）
The physical position or direction of something, especially in relation to a reference point or compass direction.
确定某物或某人相对位置的过程。
The determination of the relative position of something or someone.
定向
the act of orienting
某物的相对物理位置或方向。
The relative physical position or direction of something.
综合的态度与信念体系
an integrated set of attitudes and beliefs
基督教教堂的建筑结构,使其通道呈东西方向,祭坛在东端。
The construction of a Christian church to have its aisle in an east-west direction with the altar at the east end.
相对于罗盘点或其他特定方向的方位
position or alignment relative to points of the compass or other specific directions
倾向、趋势或方向。
An inclination, tendency or direction.
定位的能力或过程。
The ability to orient, or the process of so doing.
对新环境的适应。
An adjustment to a new environment.
对新环境的介绍。
An introduction to a (new) environment.
印刷品在页面上的方向；横向或纵向。
The direction of print across the page; landscape or portrait.
在实向量空间中,确定哪些有序基为正定向、哪些为负定向的选择。
The choice of which ordered bases are "positively" oriented and which are "negatively" oriented on a real vector space.
The new students attended a campus orientation to learn about the facilities.
新生参加了校园适应活动，了解各种设施。
用法提示：此处 orientation 表示新生适应活动，名词。
The orientation of the antenna is crucial for receiving a strong signal.
天线的方向对于接收强信号至关重要。
用法提示：此处 orientation 表示方向，名词。
She struggled with her orientation in the dense forest.
她在密林中难以辨别方向。
用法提示：此处 orientation 表示定位方向，名词。
The company has a strong orientation toward customer service.
这家公司强烈倾向于客户服务。
The orientation of the building allows for maximum sunlight.
建筑的朝向允许最大限度的阳光。
New employees attend a two-day orientation for the job.
新员工参加为期两天的岗位入职培训。
最直接同义词；可替换表示物理或抽象方向的 orientation，但不能表达‘适应、入职培训’等义。
强调排列成直线或与某方观点、立场一致；多用于排版、机械、政治联盟等语境，不用于性取向。
侧重看问题或拍摄的视角、切入点；较口语、灵活，适用于抽象的‘方向/方面’，不太用于空间定向。
多指政治、观点等抽象方向上的偏向；主观性强，不能指物理朝向或性取向。
grammar · medium
易错句子I need to orientation myself to the new environment.
正确表达I need to orient myself to the new environment.
错误地将名词'orientation'用作动词。英语中表示‘使适应’应用动词'orient'或'orientate'。
grammar · medium
易错句子I have no orientation of the new software.
正确表达I have no orientation to the new software.
介词使用错误。在表示‘对……的适应’时，'orientation'后常用介词'to'，而非'of'。
针对“方向/方位”这一义项，disorientation 是其最直接的反义词；其余义项（如“适应”“定向”）没有同样明确的对立词。
direction强调具体的方位或路线；orientation强调定位或适应的过程或状态。
adjustment强调为达到新条件所做的具体改变；orientation强调适应过程或对新环境的方向感。
性取向
Discrimination based on sexual orientation is illegal in many countries.
基于性取向的歧视在许多国家是非法的。
迎新活动；入职培训
All new students must attend the orientation program before classes begin.
所有新生必须在开课前参加迎新活动。
政治倾向
His political orientation leans towards social democracy.
他的政治倾向倾向于社会民主主义。
说明会；培训会
The HR department will hold an orientation session for new hires next Monday.
人力资源部下周一将为新员工举行入职培训会。
客户导向
The company's customer orientation has led to high satisfaction rates.
公司的客户导向带来了高满意度。
Orientation 常指相对于某个方向的位置或调整。
Orientation 可表示一套综合的态度与信念。
Orientation 包含个体的信念体系。
Orientation 涉及罗盘点或方向定位。
Orientation 也指新员工的入职引导或培训。
性取向
The survey asked participants about their sexual orientation.
调查询问了参与者的性取向。
政治取向
Her political orientation leans towards liberalism.
她的政治取向倾向于自由主义。
迎新会
New students attended the orientation session before classes started.
新生在开课前参加了迎新会。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.