an orgy of sth
常与抽象名词搭配，如 violence、spending，表示无节制的大量行为。
The sale became an orgy of consumer spending.
这场促销变成了一场消费者购物的狂欢。
放纵；狂欢；无节制
为纪念各种异教神祇而举行的秘密仪式,通常涉及狂舞、酗酒和滥交等放纵行为。；纵欲；无节制的放纵行为；一群人聚集进行群体性行为的聚会。；古希腊或罗马神秘宗教仪式,包括歌舞、饮酒和性活动；在特定活动中过度放纵的实例或时期；狂欢。
excessive or uncontrolled indulgence in something, especially in drink, food, or pleasure
为纪念各种异教神祇而举行的秘密仪式,通常涉及狂舞、酗酒和滥交等放纵行为。
A secret rite or ceremony, typically involving riotous and dissolute behavior, including dancing, drunkenness and indiscriminate sexual activity, undertaken in honor of various pagan gods or goddesses (such as Attis, Bacchus, Ceres, Dionysus, Osiris, etc).
纵欲；无节制的放纵行为
any act of immoderate indulgence
一群人聚集进行群体性行为的聚会。
A gathering of people to engage in group sex.
古希腊或罗马神秘宗教仪式,包括歌舞、饮酒和性活动
secret rite in the cults of ancient Greek or Roman deities involving singing and dancing and drinking and sexual activity
在特定活动中过度放纵的实例或时期；狂欢。
An instance or period of excessive indulgence in a specified activity; spree.
狂饮滥交的聚会
a wild gathering involving excessive drinking and promiscuity
After months of dieting, she went on an orgy of eating cake and ice cream.
在节食数月后，她放纵地大吃蛋糕和冰淇淋。
用法提示：orgy 作名词，与 of 连用表示无节制的行为。
AI contextual example
The sale turned into an orgy of spending as shoppers grabbed everything.
促销变成了一场疯狂购物的狂欢，顾客们抢购一切。
用法提示：orgy 作名词，指过度放纵的行为。
AI contextual example
During the festival, there was an orgy of dancing and singing in the streets.
节日期间，街上一片纵情歌舞的景象。
用法提示：orgy 作名词，表示狂欢、无节制。
AI contextual example
常与抽象名词搭配，如 violence、spending，表示无节制的大量行为。
The sale became an orgy of consumer spending.
这场促销变成了一场消费者购物的狂欢。
介词 in 构成状语，常与 lose oneself、spend time 等动词搭配，表示沉浸于放纵状态。
He spent the whole night in an orgy of dancing.
他整夜沉浸在舞蹈的狂欢之中。
常与购物、消费等搭配（如 a shopping spree），强调短时、集中爆发，可替换 an orgy of + 名词。
多指吃喝或娱乐等个人喜好的过度放任（如 a drinking binge），强调持续一阵子，比 spree 更含“沉溺”意味。
多指感官或性方面的放纵，语域较正式且带贬义，用于道德评判；通常不直接套用 an orgy of + 名词结构。
grammar · medium
易错句子He described the party as orgy of drinking.
正确表达He described the party as an orgy of drinking.
orgy 是可数名词，单数前需要加冠词；用 an orgy of + 名词表示“一场放纵的……”才符合英语的搭配。
grammar · medium
易错句子I went to a street orgy yesterday.
正确表达I went to a street carnival yesterday.
汉语“狂欢”容易误译为 orgy，但 orgy 指纵欲或无节制的放纵，不是节日庆典；表达街头庆祝活动应使用 carnival。
grammar · medium
易错句子The movie is an orgy in violence.
正确表达The movie is an orgy of violence.
orgy 后面接介词 of 构成固定搭配 an orgy of sth，表示“大量的/无节制的某事物”；in 是受汉语“在……中”的影响，属于介词误用。
与orgy的无节制放纵相对，强调适度、有分寸。
指自我抑制，不沉溺于享乐，与狂欢放荡相反。
强调有意识地避免过度，尤指饮食或享乐方面的自我约束。
指完全避免某类放纵行为，比moderation程度更强。
侧重内在意志力，抵御纵欲冲动，与orgy的失控放纵相对。
orgy 侧重无节制的放纵，常含贬义（纵酒、纵欲等）；revelry 只指欢乐热闹的聚会庆祝，不带堕落或过度之意。
orgy 可指一群人过度的狂欢宴饮；debauchery 强调个人品行上的堕落，尤指纵欲、酗酒等道德败坏行为。
orgy 多指集体性、纵情式的狂欢放纵；binge 指短时间里个人的过度行为，常与吃喝、购物搭配，如 binge drinking。
暴力狂欢；肆无忌惮的暴力
The film was criticized for its orgy of violence.
这部电影因其肆无忌惮的暴力场面而受到批评。
纵酒狂欢
The party turned into a drunken orgy.
聚会变成了一场纵酒狂欢。
疯狂挥霍
The company's orgy of spending led to its bankruptcy.
公司的疯狂挥霍导致了破产。
大肆破坏
The storm unleashed an orgy of destruction on the coastal town.
风暴对这座沿海小镇大肆破坏。
情感放纵；情绪宣泄
The reunion was an orgy of emotion.
这次重聚是一场情感放纵。
常出现在放纵庆祝的语境中，与orgy所描述的狂欢场景有关。
强调无节制地花费或放纵，与orgy的过度享乐含义相关。
广义的喜庆活动，orgy可视为其中一种极端、放纵的形式。
在古典文献中常与orgy的放纵饮宴和狂欢场面一起出现。
指超出合理限度，是orgy所表达的核心概念之一。
暴力肆虐；失控的暴力行为
The city descended into an orgy of violence after the match.
赛后，这座城市陷入了一阵暴力肆虐。
挥霍无度；大肆挥霍
The government's orgy of spending left the country with huge debts.
政府的大肆挥霍使国家债台高筑。
色彩盛宴；斑斓盛景
Her paintings are an orgy of color and movement.
她的画作是一场色彩与动感的盛宴。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.