optimistically + verb
修饰动词时通常放在动词前,表示“以乐观的态度做某事”。
She optimistically predicted a quick recovery.
她乐观地预测会很快康复。
乐观地;乐天地
with optimism; in an optimistic manner
乐观地
In an optimistic manner.
She optimistically assumed the traffic would be light on Monday morning.
她乐观地认为周一早上的交通会顺畅。
用法提示:副词“optimistically”修饰动词“assumed”,表示她以乐观的态度作出假设。
He optimistically told his teammates they would win the final match.
他乐观地告诉队友们他们会赢得决赛。
用法提示:副词“optimistically”修饰“told”,表达说话时带着乐观情绪。
They optimistically booked a picnic for Saturday, hoping the rain would stop.
他们乐观地预订了周六的野餐,希望雨会停。
用法提示:副词“optimistically”修饰“booked”,表示他们怀着乐观的心情做这件事。
修饰动词时通常放在动词前,表示“以乐观的态度做某事”。
She optimistically predicted a quick recovery.
她乐观地预测会很快康复。
放在不及物动词后强调行为的方式,也常见于口语和书面语。
He smiled optimistically when he heard the news.
他听到消息时乐观地笑了。
用于被动语态时放在过去分词前,表示“被乐观地……”。
The plan was optimistically described as simple.
这个计划被乐观地描述为简单。
作方式副词时可互换;但 hopefully 还常用作句子副词,表示‘但愿’,而 optimistically 只能修饰行为方式。
positively 更强调态度积极或肯定,但也可表示‘确实地’,需根据语境区分。
cheerfully 侧重外在情绪的愉快,不一定指对未来抱有希望,替换时可能改变语义侧重。
confidently 强调信心和把握,比 optimistically 更偏重确定性而非对结果的期待。
expectantly 强调等待某件好事的发生,与 optimistically 相比更突出期待的急切感。
grammar · medium
易错句子She is optimistically about the future.
正确表达She is optimistic about the future.
be 动词作系动词时,后面接形容词作表语,不用副词。optimistic 是形容词,optimistically 是副词,因此应改为 optimistic。
grammar · medium
易错句子He has an optimistically attitude.
正确表达He has an optimistic attitude.
名词 attitude 前需要形容词作定语修饰;副词 optimistically 不能修饰名词,应改为形容词 optimistic。
与“乐观地”(with optimism)相对,指以悲观态度看待事物。
optimistic 是形容词,修饰名词或作表语;optimistically 是副词,修饰动词、形容词或整个句子。描述人或事物的性质用形容词,描述动作的方式用副词。
optimism 是名词,指乐观的态度或精神;optimistically 是副词,表示以乐观的方式。句子需要主语或宾语时用名词,需要修饰动词时用副词。
optimally 意为“最优地、最佳地”,指效果最好;optimistically 意为“乐观地”,指心态积极。二者拼写相近但语义完全不同,根据表达的是“效率最高”还是“态度乐观”来选择。
乐观地看待
She looks optimistically at the changes in her life.
她乐观地看待生活中的变化。
乐观地谈论
The manager spoke optimistically about next year's sales.
经理乐观地谈论明年的销售情况。
乐观地预测
Analysts optimistically predicted a quick recovery.
分析人士乐观地预测经济会迅速复苏。
乐观地思考;往好处想
Try to think optimistically even when things go wrong.
即使事情不顺利,也要尽量往好处想。
作出乐观反应;乐观回应
Markets reacted optimistically to the new policy.
市场对新政策作出了乐观反应。
optim- (root: best) + -istic (relating to) + -ally (adverbial suffix); related: optimism (n.), optimistic (adj.), optimist (n.), optimum (adj.)
在比喻用法中形容前景光明,与乐观地表达的未来期望一致。
表示前景看好,常用于乐观语境中对未来成功的期待。
乐观地常与信心相伴,指对结果持积极确信的态度。
指对未来的看法,乐观地常修饰outlook等词,表示展望的方式。
描述给人带来希望和信心的事物,与乐观地所传达的积极氛围相关。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.